Примери коришћења Доживе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међутим, већина жена које доживе ове симптоме обично их приписује предменструалном синдрому( ПМС) уместо трудноћи.
However, most women who experience these symptoms normally attribute them to premenstrual syndrome(PMS) instead of pregnancy.скоро никада не доживе камење тонзила.
almost never experience tonsil stones.”.Било је неколико клиничких студија спроведених недавно да су открили да жене које узимају борове коре екстракт допуне доживе смањење менопаузе симптома до 35%.
There have been a number of clinical studies carried out recently that have found that women who take pine bark extract supplements experience a reduction in menopausal symptoms of up to 35%.У лето, они се опусти дуж пешчане обале Одесса плажа и доживе ову вечно млад град.
In the summer, they relax at the sandy shores of Odessa beaches and experience this eternally young city.Људи очекују да ови типови односа доживе невјеру, али никада не мисле да би то учинили људи који су задовољни својим односима.
People expect these types of relationships to experience infidelity, but they never think that people who are content in their relationships would do so.Према Краљевски колеџ психијатара, један од пет људи доживе необично умор у сваком тренутку, док је један од десет показују симптоме исцрпљености.
According to the Royal College of Psychiatrists at any one time one in five people feels unusually tired, and one in 10 have prolonged fatigue.Висоравни Аидер, која угошћује госте да у било које доба године доживе љепоте црноморске климе, има прилично успешне
Ayder plateau, which welcomes guests to experience the beauties of the Black Sea climate at any time of the year,један од пет људи доживе необично умор у сваком тренутку, док је један од десет показују симптоме исцрпљености.
Желимо да сви наши купци доживе успех на мрежи који су желели да постигну.
We want all our customers to experience the online success they set out Жене треба да потраже хитну медицинску помоћ ако доживе мрље или крварење које је тешко,
Према Краљевски колеџ психијатара, један од пет људи доживе необично умор у сваком тренутку, док је један од десет показују симптоме исцрпљености.
According to the Royal College of Psychiatrists, one in five people at any given time feels unusually tired and one in 10 suffers prolonged fatigue.Малишани пуно науче о овчјој вуни и доживе шта се дешава када је вуна добро миловала, заглађивала и притискала.
The little ones learn a lot about the sheep wool and they experience what happens when the wool is well caressed, smoothed and pressed.један од пет људи доживе необично умор у сваком тренутку,
one in five people feel unusually tired at any given time,никада нисте прва особа која доживе оно што пролази кроз.
you are never the first person to experience what you are going through.Догађај у њиховој прошлости може изазвати промјену у ставу када доживе нешто слично трауматичним.
An event in their past might trigger a change in attitude when they experience something similarly traumatic.што је учинило наше госте нестрпљивим да и сами тог дана доживе најпопуларнији европски фестивал.
which made our guests eager to experience the most popular European festival on their own day.Врло је чест случај да први пут тадалафил корисници доживе одлагања у постизању жељених резултата.
It's very common for first-time tadalafil users to experience delays in getting the desired results.може претпоставити најгоре сваки пут када доживе нешто што би могло бити повезано са срчаним обољењем.
may assume the worst each time they experience something that could potentially be related to heart disease.Мислим да су многи фармери перади примијетили како се нагло смањује производња пилића ако доживе стрес када промијене околину или се крећу.
I think many poultry farmers have noticed how sharply the egg production of chickens decreases if they experience stress when Такође су приметили да се склоност овисника о играма да доносе лоше одлуке значајно повећава ако доживе негативне емоције као што су туга или анксиозност.
