Примери коришћења Докажу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
све подржавајући и умиљавајући се данашњем режиму, да накнадно и поново докажу основаност ових Крлежиних и франковачких дисквалификација.
trying можда у жељи тиме нам докажу како се већ осећају господарима тих области.
presumably to prove сличним стручним знањем добијају одобрење за рад од предсједника судова након што докажу да располажу знањем,
similar specialized knowledge shall be certified by Presidents of Courts after they prove зато будите опрезни са онима који покушавају да по сваку цену докажу супротно.
so be careful with those who are trying to prove the opposite at any cost.Они руски спортисти који докажу да су" чисти" моћи ће да се такмиче у Јужној Кореји под неутралном заставом.
Russian athletes who can prove they are clean would be allowed to compete in South Korea under a neutral flag.Важно је да он или она докажу да је он или она у праву.
It is important for him or her to prove that he or she is right.Ипак, спортисти из Руске Федерације који докажу да су" чисти" моћи ће да се да се такмиче под неутралном заставом.
But strangely athletes who can prove they are“natural” will be able to compete under a neutral flag.Осим биланса, стероиди су познати да имају штетне нуспојаве које могу да докажу лоше за посао ако актери добити нервни слом који би могао љагу на слику различитих студија.
Apart from balance, the steroids have been known to have adverse side effects that may prove bad for business if actors get a breakdown that could taint the image of various studios.За њих је ово одличан начин да се потврде и докажу себи да ако су у стању да постану ривали чак и за удату жену,
For them, this is a great way to assert themselves and prove to themselves that if they are able to become a rival even to a married woman,Ми смо свакако спремни да водимо тај разговор када Иранци докажу да желе да се понашају као нормална нација»,
We are certainly prepared to have that conversation when the Iranians can prove that they want to behave like a normal nation,”[Pompeo]њихове риболовне флоте докажу да рибаре одрживо,
to ensure that their fishing fleets prove that they are fishing sustainably,Покушаји расколника да помоћу фалсификованих сведочанстава„ докажу“ да је у хиротонији првих„ епископа“ УАПЦ наводно,
The attempts of the dissenters to“prove” with the help of falsified evidence that another bishop, besides Bodnarchuk,Модни медији такође су видели догађај као тренутак за америчке дизајнере да докажу како се модни свет одмакао од онога што многи виде као конзервативне конвенције француског дизајна.
Fashion media also saw the event as a moment for American designers to prove that the fashion world was moving away from what many saw as the conservative conventions of French design.Лица из става 4. овог члана могу се ослободити одговорности ако докажу да нису знали нити су могли знати
The parties from paragraph 4 of this Article may be relieved from liability if they prove that Да даље докажу њихов став, послали су ме на локални голф терен
To prove their point even further. They sent me over великом парку у Бангалору, срела сам се са више од 100 младих када је дошла група младића, обучених у сукње да докажу како одећа не позива на насиље.
I gathered with over 100 others when groups of young men came forward али само уколико докажу да немају везе с допинг-скандалом
but only if they prove Свакако смо спремни на тај разговор када Иранци докажу да желе да се понашају као нормална држава“,
We are certainly prepared to have that conversation when the Iranians can prove that they want to behave like a normal nation,”[Pompeo]У случају да научници докажу да су ови морски гребени наставак континенталног шелфа Русије,
If researchers can prove that these ridges are a continuation of Russia's continental shelf, the country willУ случају да научници докажу да су ови морски гребени наставак континенталног шелфа Русије,
If Russian scientists prove that these ranges are the continuation of the Russian continental shelf, Moscow will be
