ДОКТОРА КОЈИ - превод на Енглеском

• doctor who
• doctors who

Примери коришћења Доктора који на Српском и њихови преводи на Енглески

Ићи ћу код доктора који је завршио школу за докторе минимум.
I' m gonna go to a doctor who went to medical school in a mini-mall.

Питајте свог доктора који додатци ће радити најбоље за вас.
Ask your doctor which supplements are best for you.

Лекар може упутити особу на хематолога, доктора који се специјализирао за болести крви.
He may refer you to a hematologist, a doctor who specializes in blood diseases.

У сваком случају не би требало да слушате доктора који нуди абортус.
Thankfully they did not listen to the doctor who recommended an abortion.

Не желите да идете у породичног доктора који је научио процедуру током викенда.
You don't want to go to a family practice doctor who learned the procedure at a weekend course.

Само га покрените од стране доктора који вам може савјетовати на основу вашег најбољег здравља.
Just run it by a doctor who can advise you based on your health best.

Без сумње, има много других доктора који знају истину,
Without question, there are many other doctors who know the truth,

Родитељи треба да буду сигурни да се консултује доктора који ће дати савет на основу узрока болести.
Parents need to be sure to consult a doctor who will give advice based on the causes of the disease.

У 2001. години, мајка Давид ДеРосиа поднела ЈЕ тужбу у Њујоршком Врховном суду против промотера Вудстока 1999. године и шест доктора који су радили на овом догађају.
In 2001, the mother of David DeRosia filed a lawsuit in New York State Supreme Court against the promoters of Woodstock 1999 and six doctors who worked at the event.

Зашто је тако тешко пронаћи доктора који може да понуди одржива решења за управљање болешћу?
Why is it so hard to find a doctor who can offer viable solutions for pain management?

погрешно", рекао је Фрееман, један од доктора који су учествовали у анализи.
they're wrong,” said Freeman, one of the doctors who participated in the analysis.

потражите доктора који ће.
look for a doctor who will.

постоји само 250 доктора који се специјализирају за лечење,
there are only 250 doctors who specialize in their treatment,

потребно је да видите доктора који ће не само испитати,
you need to consult a doctor, who will not only examine,

име Ленокс је добио од доктора који је рекао да изгледа као Ленокс.
was given the name Lennox by the doctor, who said he looked like a Lennox.

имао је довољно болова да види доктора који га је пустио.
twisted his ankle and was in enough pain to see a doctor, who released him.

име Ленокс је добио од доктора који је рекао да изгледа као Ленокс.
was given the name Lennox by the doctor, who said he"looked like a Lennox.".

Пријем се врши по савету доктора који правилно израчунава неопходну дозу
Admission is carried out on the advice of a doctor who correctly calculates the necessary dose

Одмах након вакцинације( упозорите доктора који вакцинише дијете),
Immediately after the vaccination(warn the doctor who vaccinates the child),

Данас извештавамо о искуству доктора који је наишао на мање мирне
Today we report the experience of a doctor who encountered less peaceful