ДОКТОРСКОМ НИВОУ - превод на Енглеском

• doctoral level
• phd level

Примери коришћења Докторском нивоу на Српском и њихови преводи на Енглески

Програм може служити припреми ученика за даљи постдипломски студиј на докторском нивоу, припрема за неке облике наставе,
The program may serve to prepare a student for further graduate study at the doctoral level, preparation for some forms of teaching,

вјерске научнике који су у великој потражњи због недостатка обучених теолога на докторском нивоу за наставу, администрацију у теолошким институцијама високог образовања,
religious scholars who are in high demand because of the lack of trained theologians at the doctoral level for teaching, administration in theological institutions of higher learning,

стварањем одговарајуће околности које омогућавају наставницима да редефинишу свој професионални идентитет и/ или имају потенцијал да наставе студије на докторском нивоу.
by creating the appropriate circumstances that enable the teachers to redefine their professional identity or/and have the potential to continue their studies on a doctoral level.

Критична услов је да признали студенти бити у стању да предузимају активности докторски нивоу.
A critical requirement is that admitted students be capable of undertaking doctoral-level activities.

Студенти који желе да постану психолог морају успешно завршити обуку Докторски нивоу;
Students who want to become a psychologist must successfully complete Doctoral-level training;

Дисертација мора приказати значајне правне анализе на тему докторске нивоу.
The dissertation must display significant legal analyses on a doctoral-level subject.

специјалиста и докторске нивоу степени.
specialist and doctoral level degrees.

специјалиста и докторске нивоу степени.
specialist and doctoral level degrees.

дизајниран да вам пружи додатна истраживања и писања подршку за свој мастер' с- или студије докторски нивоу.
designed to give you additional research and writing support for your master's- or doctoral-level study.

Студенти који успешно заврше програм ММЕС су добро позиционирани да заврши студије докторске нивоу у економији у Северној Америци и Европи.
Students who successfully complete the MMES program are well-positioned to complete doctoral-level studies in economics in North America or Europe.

проширује своју дипломирани програмску понуду на оба магистарске и докторске нивоима.
is expanding its graduate program offerings at both Masters and Doctoral levels.

Мастер и докторске нивоима.
Master, and Doctoral levels.

дипломирани и пост-дипломске и докторске нивоима.
post graduate and doctoral levels.

Изузетност у Градуате Ресеарцх Одељење биолошких наука на Универзитету Виндсор нуди изванредну дипломски обуку за оба мастер студије и докторском нивоу.
The Department of Biological Sciences at the University of Windsor offers outstanding graduate training for both Master's and Doctoral level studies.

менаџере кроз ригорозно истраживање и примјену на докторском нивоу.[-].
leaders and managers through rigorous doctoral level research and application.

обучи стручњаке докторском нивоу и независних истраживача на позицијама посебно у јавном сектору,
its aim is to train doctoral-level experts and independent researchers to positions especially in the public sector,

мастер и докторске нивоу.
Masters and Doctorate level.

Универзитет у Ицлеанд често имају стипендије за оне студенте који желе да даље студије на мастер и докторске нивоу.
The University of Icleand often have scholarships for those students who may want to further studies to master's and doctorate levels.

многи курсеви се могу преносити на докторски ниво.
many of the courses are transferable to the doctoral level.

Еквивалент у румунској валути од 85 евра месечно за постдипломске студенте докторски ниво- 3.
The equivalent in Romanian currency of 85 EURO per month, for postgraduate students(doctorate degree) 3rd.