ДОМИНИРАТИ - превод на Енглеском

• dominate
• dominant

Примери коришћења Доминирати на Српском и њихови преводи на Енглески

У сваком случају, мишићи грудног коша увек ће доминирати тренингима у соби за тежину.
Either way, the muscles of the chest will always dominate the weight room training sessions.

ће ове године доминирати овај сегмент.
light that would dominate this segment this year.

повремено показати иницијативу и доминирати у кревету.
occasionally show initiative and dominate in bed.

трајан пхаблет ће доминирати на телекомуникационом тржишту овог лета.
durable phablet will dominate the telecom market this summer.

Имаћете моћ да створе топ тим и ви ће доминирати фудбалску свет!
You will have the power to create a top team and you will dominate the football world!

може доминирати предгениталном фазом менталног формирања мрвица.
can dominate the pregenital phase of the mental formation of the crumbs.

на фронталној мрежи ће и даље доминирати директни оптички погони,
the fronthaul network will still be dominated by fiber-optic direct drives,

Али, док се на насловним странама може доминирати биткоин потез изнад$ 10,
But while headlines may be dominated by bitcoin's move above $10,000 again,

С временом су Јапанци почели доминирати у том односу, и ускоро су саграђена велика насеља на рубовима територије Аину.
Eventually the Japanese started to dominate the relationship, and soon established large settlements on the outskirts of Ainu territory.

Осим тога, Deloitte предвиђа да ће штампане књиге и даље доминирати у свету издаваштва, са уделом од
Additionally, Deloitte Global predicts that print books will continue to dominate the publishing industry

Мушка психологија у љубави је таква да је за представнике јачег пола веома важно доминирати односима, бити главни у породици.
Male psychology in love is such that for the representatives of the stronger sex it is very important to dominate relationships, to be chief in the family.

Све у свему, очекујемо 2017 године да буде година када постојећи ФПЦБс који не штампа ће и даље доминирати.
Overall, we expect 2017 to be the year when existing non-printed FPCBs will continue to dominate.

Зар није смешно како мушкарци увек жене особе којима је лакше доминирати док не заврше са имбецилом?
Isn't it funny how men always marry women who are easier and easier to dominate, until they end up with an imbecile?

јака краљ ће их доминирати, вели Господ,
a fierce king shall rule over them, saith the Lord,

Ало крило УК доминирати међународне трговине у 19. веку.
allowing the UK to dominate international trade in the 19th century.

пуно је марки које покушавају доминирати на овом простору.
there's plenty of brands trying to dominate this space.

фракција неће доминирати Ројтерсом.( овде).
faction should come to dominate Reuters. here.

Националне аспирације морају да се поштују; људима се сада може доминирати и управљати само уз њихову сагласност.
National aspirations must be respected… Peoples may now be dominated and governed only by their own consent.”.

концептима који ће доминирати у дигиталном маркетингу.
concepts that are going to dominate the digital marketing landscape.

Јевреји ће доминирати дискурсом и читавим америчким друштвом,
the Jews will continue to dominate the discourse and the US society, the Palestinians will suffer,