ДОНИРАЊА - превод на Енглеском

• donation
• donating

Примери коришћења Донирања на Српском и њихови преводи на Енглески

Могао сам бити отворенији у процесу донирања на брошури коју смо ставили у јавност», рекао је Гор.
I could have been more open about the process of donation on the brochure we put in public view," Gore wrote, according to AZ Central.

Могао сам бити отворенији у процесу донирања на брошури коју смо ставили у јавност», рекао је Гор.
I could have been more open about the process of donation on the brochure we put in public view,” he wrote.

Могао сам бити отворенији у процесу донирања на брошури коју смо ставили у јавност», рекао је Гор.
I could have been more open about the process of donation on the brochure we put in public view," Gore reportedly wrote.

Могао сам бити отворенији у процесу донирања на брошури коју смо ставили у јавност», рекао је Гор.
I could have been more open about the process of donation on the brochure we put in public view” he added.

оправданост такве сарадње, свакако је препоручљиво да пре донирања барем летимично утврдите коме, како и за које сврхе дајете новац.
it is certainly advisable to determine at a glance, before donation, to whom, how and for what purposes you give the money.

Гуиннесс дозвољава онима који покушавају да забележе избор између продаје или донирања гигантске хране у признавању чињенице да такви документи често захтевају знатну количину новца,
Guinness allows those attempting records to choose between selling or donating giant food in acknowledgement of the fact that such records often require a considerable amount of money

је тренутно ризик од донирања бубрега много нижи, те да шпанско законодавство нуди
points out that currently the risk of donating a kidney is much lower,

се општи процес и оно што се дешава након донирања изгледа релативно конзистентно.
though the general process and what happens after you donate seems to be relatively consistent.

сваки други начин чувања и донирања матичних ћелија је лично право сваког појединца.
while any other way of storing and donating stem cells is a personal right of each individual.

Бронстедова киселина путем донирања протона води.
it acts as a Brønsted acid by donating a proton to water.

Тханкс фор донирањем мојој Гет-у-затвора фонд.
Thanks for donating to my get-into-jail fund.

Донирање крви је безбедно.
Donating blood is relatively safe.

Moram ici preko doniranja organa i objasniti o mrtvozornika.
I need to go over organ donation and explain about the coroner.

Doniranjem organa može se spasti mnogo života.
Donating an organ can save lives.

Донирање крви је безбедно.
Blood donation is totally safe.

Misliš, doniranje… moje.
You mean, donating… my.

Донирање крви је безбедно.
Blood donation is safe.

Или размислите о донирању свог тела науци?
Have you thought about donating your body to science?

Обавезно донирање органа.
Involuntary organ donation.

Донирање крви је безбедно.
Donating blood is completely safe.