Примери коришћења Допис на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За почетнике овде поставља брзо допис под називом пријављивање мреже
Допис здравствене установе са личним подацима странца,
Сасвим очигледно, тај допис не садржи буквално ни једну једину реч о могућности приступа неког од повереникових сарадника.
Quite obviously, this letter literally does not contain a single word about the possibility of access by any of the Commissioner's associates.Допис здравствене установе у Републици Србији којим се наводи место
A letter from the health institution in the Republic of Serbia stating the placeАко истражујете геолошке карте треба да понесете допис од институције за коју радите са објашњењем за које потребе их истражујете.
If you want to view geological maps, you should bring a letter from the institution you are working for, explaining the purpose of your study of the maps.Они су 7. априла 2019. године послали Светом Сабору строго поверљив, привилегован допис, захтевајући затварање четворогодишњег програма богословског факултета у Либертивилу.
On April 7, 2019, they wrote and sent a strictly confidential,‘privileged' letter to the Holy Council of Bishops requesting the closure of the four-year seminary program at the Theological College of Libertyville.а у односу на допис Комисије бр.
and with regard to letter of the Commission no.Ваш изазов ће бити да напише допис неко у маркетингу ваше компаније евалутинг планирани експеримент за мерење РОИ огласну кампању.
Your challenge will be to write a memo to someone in the marketing department of your company evaluting Кокс је добио допис од привремених директора у ком се наводи да се никаква додатна тестирања неће спроводити, јер криминалистичка лабораторија“ подржава Малакову пресуду.“.
Cox received a memo from the acting directors stating that no further testing was to be conducted because the crime lab was"going to back Malak's ruling".написао је допис самом себи у којем описује основне карактеристике TeX-а.
he wrote a memo to himself describing the basic features of TeX.помоћник му је дао допис, са својом листом од 20 мета.
Овај есеј( у ствари допис председнику привремене владе Charles de Gaullu) толико је актуелан
This essay[in fact a memo to the head of the Provisional Government, General Charles de Gaulle]Напишите допис инжењер задужен за А/ Б тестирање у друштвене медијске куће старт-уп објашњава вредност приступа разлика-у-разлике за покретање онлине експеримент.
Write a memo to an engineer in charge of A/B testing at a start-up social media company explaining the value of the difference-in-differences approach for running an online experiment.Тај допис је министру правде послао повереник за информације од јавног значаја Родољуб Шабић
That letter has been sent to the Minister of Justice by the Commissioner for Information of Public Importance,У овом писму се достављају сличне информације као што је допис за понуду и ако су се догодили неки преговори
In this Затим допис са захтевом за откуп ће се појавити на вашем екрану,
Допис Амбасаде са тачно наведеним подацима о радном месту на коме је странац ангажован
Letter of the Embassy with precisely stated data on working post at which foreign citizen is engagedЗатим допис са захтевом за откуп ће се појавити на вашем екрану,
A note with the ransom will then appear on your screen,Комисија изразила забринутост поводом предложених измена Закона о комуналним делатностимаКомисија за заштиту конкуренције упутила је допис Министарству грађевинарства,
Commission expressed concern about the proposed amendments to the Law on Public UtilitiesCommission for Protection of Competition sent a letter to the Ministry of Construction,Затим допис са захтевом за откуп ће се појавити на вашем екрану,
A note with the ransom will then appear on your screen,
