ДОПРИНОСОМ - превод на Енглеском

contribution
doprinos
prilog
input
ulaz
unos
doprinos
mišljenje
улазни
улазно
informacije
podatke
contributing to
доприносе
допринети
допринијети
дати допринос
да допринесете
uticati na
учествују у
довести до
contributions
doprinos
prilog

Примери коришћења Доприносом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је управо оно што Комисија жели да постигне данашњим доприносом- да опише финансијски утицај различитих могућих политичких избора.
Today's contribution from the Commission seeks to quantify the financial impact of various possible policy choices.
нуди стамбени програм са доприносом од 10%.
offers a mortgage program with a contribution of 10%.
развијају околни простор својим професионалним доприносом.
develop the surrounding space with their own professional contribution.
Својим делом, доприносом и резултатима кандидат за награду треба да буде ауторитет у области за коју се кандидује,
With his work, contribution and results each candidate for the award should be an authority in the relevant sphere,
Са овако великим и раним доприносом синдикацији, није чудно што је Фредерик Жив зарадио моникера," оца синдициране телевизије".
With such a large and early contribution to syndication, it is no wonder Frederick Ziv earned the moniker, the“father of syndicated television.”.
Његово манипулисање струком, посебно, допринело је„ оном што се сматра његовим најважнијим доприносом свету моде:
His manipulation of the waist, in particular, contributed to"what is considered to be his most important contribution to the world of fashion:
Решавање спорова СТО сматра централним стубом мултилатералног трговинског система и„ јединственим доприносом стабилности глобалне економије”.
Dispute settlement is regarded by the WTO as the central pillar of the multilateral trading system, and as a"unique contribution to the stability of the global economy".
многи историчари га сматрају његовим најоригиналнијим доприносом војној литератури.
is considered by many historians to be his most original contribution to military literature.
Његова манипулација појаса, посебно, допринела је" оно што се сматра најважнијим доприносом свијету моде:
His manipulation of the waist especially, contributed to“What is considered to be his most important contribution to the world of fashion:
са значајним доприносом Гаетана Ширеа у одбрани.
with defender GaetanoScirea contributing significantly.
Његова манипулација појаса, посебно, допринела је" оно што се сматра најважнијим доприносом свијету моде:
His manipulation of the waist, in particular, contributed to"what is considered to be his most important contribution to the world of fashion:
који касније узвраћају доприносом развоју своје заједнице.
which later return contribution to the development of their community.
Гете је сматрао своју теорију боја, својим најзначајнијим доприносом науци и уопште својим најзначајнијим делом.
Goethe considered his Theory of Colours to be his most important contribution to science, and prized it above all his literary work.
очекујем да ће овај процес резултирати позитивним доприносом укупном господарству БиХ.
I expect that this process will result in an overall positive contribution to the economy of BIH.
лигу је освојена још два пута, са значајним доприносом Гаетана Ширеа у одбрани.
they won the league twice more, with defender Gaetano Scirea contributing significantly.
годишњим просечним доприносом од мање од 5000 долара годишње имају право на додатних 3. 000$ доприноса годишње до максималног дохитавања до 15. 000$.
an annual average contribution of less than $5,000 per year are eligible for an additional $3,000 contribution per year up to a lifetime maximum catch-up of $15,000.
рачунарства је дизајниран са доприносом лидера у индустрији
Computer Engineering is designed with the input of industry leaders
годишњим просечним доприносом од мање од 5000 долара годишње имају право на додатних 3. 000$ доприноса годишње до максималног дохитавања до 15. 000$.
an annual average contribution of less than $5,000 per year, are eligible to contribute an additional $3,000 per year up to a lifetime maximum catch-up of $15,000.
Од 2014. године, са Алеком Ескином и са доприносом Амира Мохамадија,
In 2014, with Alex Eskin and with input from Amir Mohammadi,
И поред тога што је својим доприносом помогла развој неразвијених подручја
Despite the fact that its contributions have aided the development of the underdeveloped regions
Резултате: 74, Време: 0.0339

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески