Примери коришћења Доприносу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Г20 препознаје значај приватних актера у доприносу расту и предлаже да политике треба да буду прилагођене пословању.
The G20 recognise the importance of private actors in contributing to growth and suggest that policies should be business friendly.Ако ваш послодавац не одговара вашем доприносу, да ли бисте једноставно прескочили улагање у свој 401( к)?
If your employer isn't matching your contributions, should you just skip investing into your 401(k)?Министар Дачић захвалио је амбасадору на сарадњи и личном доприносу унапређењу односа.
Minister Dacic thanked the Ambassador for cooperation and his personal contribution to the promotion of relations between the two countries.Овај рад је био изузетно утицајан у доприносу развоју финансијских инструмената који се користе у домаћинствима,
Their work has been enormously influential in contributing to the development of financial instruments used by households,Људи широм света користе ову прилику за размишљање о вредностима и доприносу жена, како сада тако
People across the world take this opportunity to reflect on the value and contributions of women both nowзахваљујући доприносу маркетинга.
thanks to the contribution of marketing.Овај рад је био изузетно утицајан у доприносу развоју финансијских инструмената који се користе у домаћинствима,
This work has been enormously influential in contributing to the development of financial instruments used by households,агенција за запошљавање одговара том доприносу.
your agency of employment then matches those contributions.ваш послодавац одговара вашем доприносу.
especially if your employer matches your contribution.Недавне студије показују њен значај у доприносу повећаној транспарентности корпоративног међународних компанија,
Recent studies demonstrate its importance in contributing to the increased corporate transparency of international companies,садржи документе о кинеском животу и доприносу историји Филипина.
documents the Chinese lives and contributions in the history of the Philippines.( 5) По мени, част нација састоји се у доприносу који је свака од њих понаособ пружила људској цивилизацији.
(5) For me the honor of nations consists in the contribution they have severally made to human civilization.Овај рад је био изузетно утицајан у доприносу развоју финансијских инструмената који се користе у домаћинствима,
This work has been enormously influential in contributing to the development of financial instruments used by households,мислећи да Муибридге лаже о његовом доприносу у пројекту.
thinking Muybridge was lying about his contributions in the project.захваљујући доприносу витамина који се природно налазе у њему.
thanks to the contribution of vitamins naturally contained in it.У принципу, реакција коју гарантује произвођач се детаљно одражава у доприносу мушкараца.
In principle, the reaction guaranteed by the manufacturer is reflected in detail in the contributions of men.ваш послодавац одговара вашем доприносу.
especially if they match your contribution.Страни студенти могу имати право на смањење цент 50 по на њиховом доприносу студентским( школарине) до четири године редовних студија.
International students may be eligible for a 50 percent reduction in their student contributions(tuition fees) for up to four years of full-time study.не говоримо о њиховом личном доприносу у реализацији.
not to talk about their personal contribution in realization.познат по доприносу на пољу гравитационе физике и астрофизике.
known for his contributions in gravitational physics and astrophysics.
