ДОПУЊУЈЕ - превод на Енглеском

• complements
• supplements
• replenishes
• complement
• complementing
• supplemented
• supplement
• replenished
• supplementing
• food-supplementing

Примери коришћења Допуњује на Српском и њихови преводи на Енглески

Дуал је идеалан партнер који вас психолошки допуњује.
Dual is an ideal partner, which psychologically complements you.

У статичкој верзији комплексне терапије вежбања цервикалне остеохондрозе допуњује динамичку гимнастику.
In the static version of the complex exercise therapy for cervical osteochondrosis complements the dynamic gymnastics.

Обично представљен у модерном дизајну и допуњује дизајн кухиње;
Usually presented in a stylish design and complements the design of the kitchen;

Систем за одвођење кишнице допуњује функционалност крова јер омогућава ефикасно одводњавање воде.
The rainwater drainage system completes the roof's functionality because it ensures efficient water drainage.

Игра текстуре допуњује сваки ентеријер на победнички начин.
A texture game will complement each interior in a winning way.

Да ли сте икада приметили. Како допуњује младеж на вашем зглобу?
Did you ever notice how it complements the birthmark on your wrist?

Цосби почео радити као бармен који допуњује његов приход.
Cosby started working as a bartender to supplement his income.

Употреба лекова у складу са упутствима допуњује друге врсте кућног лечења.
The use of drugs according to the instructions will complement other types of home treatment.

Гивен видео лекција допуњује горе наведени материјал за обуку,
The video lesson complements the above training material,

Музеј своје збирке допуњује откупом од уметника( са текућих изложби и из атељеа уметника),
The museum supplements its collections by purchasing from artists(either from current exhibitions

Овај курс допуњује додатни лидерство
This course complements additional leadership

Маки Сизе допуњује тело недостатком тестостерона,
Maxi Size supplements the body with testosterone deficiency,

У великој мери допуњује недостатак влаге,
Greatly replenishes the lack of moisture,

Звук који прати визуелне ефекте у окружењу пуном неизвесности, која допуњује гамеплаи Мутантс Генетиц Гладиаторс.
Sound that accompanies the visual effects in an environment full of suspense, which complements the gameplay Mutants Genetic Gladiators.

Ова политика приватности допуњује друга обавештења
This privacy policy supplements other notices

Поред тога што се биолошки састојци прецизно обрађују у таквом агенсу који допуњује храну, поред тога, тачна количина дозе ових супстанци има надређену улогу.
Apart from which biological ingredients are precisely processed in such a food-supplementing agent, in addition the exact amount of the dosage of these substances plays a superordinate role.

мали део кортизола трансформише се у кетостероиде и допуњује у телу мушкараца, оних који се формирају од андрогена.
a small part of cortisol is transformed into ketosteroids and replenishes in the body of men those derived from androgens.

је апсолутно у хармонији са сваким ентеријером и допуњује га.
thus it is absolutely in harmony with any interior and complements it.

Понуда курсева у либералним областима умјетности и културе допуњује студијске дисциплине како би студентима пружила интелектуални оквир
Course offerings in Liberal Arts and Culture Studies complement the studio disciplines to provide students with an intellectual framework

Овај стандард допуњује и модификује опште захтеве ИЕЦ КСНУМКС-КСНУМКС
This standard supplements and modifies the general requirements of IEC 60079-0