ДОСАДНО - превод на Енглеском

• bored
• dull
• annoying
• tedious
• annoyingly
• boring
• annoys

Примери коришћења Досадно на Српском и њихови преводи на Енглески

Досадно, врло досадно.
Tedious, very tedious.

На плажи је досадно.
The Beach is dull.

Досадно плаво.
Boring blue.

Кога брига шта је теби досадно….
Anything that annoys you….

Али досадно му је пуцање професионалних модела.
But he was bored with shooting professional models.

Кад понекад може бити мало досадно, зар не мислиш?
It can be a little annoying sometimes, can't it?

Не, али оно досадно.
No, but what dull.

Време секса често може бити досадно и неромантично.
Timing sex can often be tedious and unromantic.

Досадно је бити добар.
It's boring to be good.

А мени је досадно!
Besides, it annoys me!

Онлајн игра" 1Пират" са њим нећете бити досадно.
Online game"1Pirat" with it you will not be bored.

Онда ћете се сложити са нама да је хладно болеће изузетно досадно.
Then you will agree with us that a cold sore is extremely annoying.

Природа бола( у већини случајева): досадно, болеће, монотоно.
The nature of pain(in most cases): dull, aching, monotonous.

Стоп досадно нашег сина.
Stop boring our son.

А видиш, мени је то досадно.
But you know, it annoys me.

Др. Гебелс, биће вам досадно без лептира.
Dr. Goebbels, you will be bored without butterflies.

Јер им је досадно.
Because they are dull.

Да, то је прилично досадно.
Yeah, it's pretty annoying.

Може бити досадно, али корисно.
Can be boring, but useful.

Никада јој није било досадно са њим.
She was never bored with him.