ДОСЕГ - превод на Енглеском

• reach

Примери коришћења Досег на Српском и њихови преводи на Енглески

се може извршити и ван мреже, тако да је досег релативно шири.
as it can also be performed offline and so, the reach is comparatively wider.

Аеронаутичко инжњерство се бави процесом дизајна авиона, док је ваздухопловно инжењерство модернији термин који проширује досег дисциплине тако да се обухвата и дизајн свемирских летелица.
Aeronautical Engineering deals with aircraft design while Aerospace Engineering is a more modern term that expands the reach envelope of the discipline by including spacecraft design.

података е-поште за базу података најбољих компанија у Сједињеним Америчким Државама са њиховим детаљима доноситеља одлука како бисте побољшали досег тржишта.
Realtime Information using Latest Mailing Database for Best Companies Database in the USA with their Decision Makers Details to enhance your Market Reach.

стабилизациони подлошци постављени исправно за вашу висину и досег.
stabilization pad are positioned correctly for your height and reach.

додатно смањује обим, досег и дубину утицаја америчких техно-гиганата са интересима често супротним интересима домаћина.
their own local alternatives, further diminishes the size, reach and depth of influence wielded by US tech firms against its own interests.

Да бисте проширили досег, додаци за позив могу да се приказују у одређеним типовима кампања на Мрежи мултимедијалног оглашавања.
To help expand your reach, call extensions can run on certain types of Display Network campaigns.

Универзалне кампање за апликације су јединствени тип кампање који проширује досег и повећава број инсталирања Android апликација широм целокупног пакета Google-ових огласних платформи.
Universal app campaigns are the one-stop-shop campaign type that scales your reach and maximizes Android app installs across Google's entire suite of ad platforms.

Олакшава вам да проширите досег тако што се повезујете са више људи који желе оно што нудите.
This makes it easy for you to expand your reach by connecting you with more people who want what you have to offer.

Један од начина да проширите досег у готово било којој врсти промоције коју радите је сарађивати са другим власницима предузећа.
One way to expand your reach in almost any type of promotion you do is to work cooperatively with other business owners.

У маркетингу друштвених медија, досег је ограничен на границе сајтова друштвених медија,
In social media marketing, the reach is limited to the boundaries of the social media sites

предвиђа најшири могући досег.
foreseeing the broadest possible outreach.

Коришћење тема за контекстуално циљање огласа омогућава широко циљање и досег и добар је начин за брзо и лако повезивање са
Using topics to contextually target your ads offers broad targeting and reach and is a good way to connect with a large audience quickly

Фидел Кастро, коме малигни досег Империје није био стран у своје време,
Fidel Castro, in his time no stranger to the Empire's malign reach, reminds us that“Each[US] military base is

поделите ту поруку на свој лични профил- на тај начин ћете повећати досег и повратне информације, јер се ваши лични профили приказују чешће у Невсфеед-у у односу на пословне странице.
share that post on your personal profile- that way, you will increase reach and feedback, because your personal profile posts are shown more often in the Newsfeed compared to business pages.

Твиттер, ИоуТубе и Телеграм постају све неповољније за ИСИС, досег групе расте на мање познатим апликацијама за поруке које су дизајниране за компаније и играче.
Telegram are becoming increasingly inhospitable to ISIS, the group's reach is growing on lesser-known messenger apps designed for businesses and gamers.

Твиттер, ИоуТубе и Телеграм постају све неповољније за ИСИС, досег групе расте на мање познатим апликацијама за поруке које су дизајниране за компаније и играче.
Telegram are becoming increasingly inhospitable to ISIS, the group's reach is growing on lesser-known messenger apps designed for businesses and gamers.

који настоји да прошири досег и утицај материјала за отворени курс,
which seeks to extend the reach and impact of open course materials,

радио нам омогућава да будемо близу нашој кључној циљној групи и да повећамо досег у ширем размјеру према различитим комуникацијским циљевима сваке рекламне кампање.
radio allows us to be close to our core target audience and to increase the reach on a broader scale according to the different communication objectives of every advertising campaign.

радио нам омогућава да будемо близу нашој кључној циљној групи и да повећамо досег у ширем размјеру према различитим комуникацијским циљевима сваке рекламне кампање.
radio allows us to be close to our core target audience and to increase the reach on a broader scale according to the different communication needs of every advertising campaign.

сам била део тима за медијски досег, имам добру идеју које бриге
as well as a part of the media outreach team, I have a good idea of what concerns