ДОСЛЕДНОСТИ - превод на Енглеском

• consistency
• consistence
• coherence

Примери коришћења Доследности на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки од оних са којима ОДФ сарађује нису познати по доследности својих ставова.
Some of those with whom ODF cooperates are not known for the consistency of their views.

На пример, САД ће дати тачне информације о доследности простате, њену величину и стање.
For example, the US will give accurate information about the consistency of the prostate, its size and condition.

његов успех зависи од доследности и сврсисходности акција код одраслих.
its success depends on the consistency and purposefulness of actions in adults.

будућност на принципима доследности и одрживости.
on the principles of consistency and sustainability.

примени ово знање у стварном развоју у форми доследности, навигације, и руковања.
apply this knowledge in actual development in the form of consistency, navigation, and guidance.

Један од најупечатљивијих ствари о Ницолас је његов ниво доследности у свему што ради.
One of the most impressive things about Nicolas is his level of consistency in everything he does.

Као први корак ка већој политичкој доследности у области инвестиција,
As a first step towards greater policy coherence in the area of investment,

( 136) Када се примењује механизам доследности, Одбор за заштиту података требало би да изда мишљење,
(136) When applying the consistency mechanism, the Data Protection Board should issue an opinion,

бисмо свим клијентима пружили једнак ниво доследности и квалитета без обзира на то где се истрага одвија,
in order to provide the same level of consistency and quality to our clients, regardless of the investigation location, we have created

симетрији лобова, доследности, присуству формација,
the symmetry of the lobes, the consistency, the presence of formations,

без активирања механизам доследности.
without triggering the consistency mechanism.

У неким случајевима то може бити непотребно јак и слабији услов доследности, наиме P ∪ I C ∪ Δ{\ displaystyle P\ cup{\ mathit{ IC}}\ cup\ Delta}
In some cases this may be unnecessarily strong and the weaker requirement of consistency, namely that P∪ I C∪ Δ{\displaystyle P\cup{\mathit{IC}}\cup\Delta} is consistent, can be sufficient, meaning that there exists at least one model(possible ensuing world)

Само у контексту доследности и размишљања о реалности шанси за реализацију ове,
Only within the context of consistency and thinking about reality of chances for implementation of this,

Да ли књига садржи доследност доктрине и ортодоксног учења?
Did the book contain consistency of doctrine and orthodox teaching?

DOSLEDNOST: Potrebno je da budete dosledni ako želite da posignete rezultat.
Consistency is extremely important if you want to see results.

Doslednost misli, reči i dela.
Coherence of thought, word and deed.

Доследност је кључна.
Consistency is key.

Ако вам доследност даје бол
If the consistence brings you pain

Na primer, zar„ doslednost“ često nije samo način samo da se neko predstavi„ uverljivim“?
For example, isn't“coherence” often nothing more than a way to appear credible?

Шеик доследност треба да буде прилично густ.
Sheik consistency should be quite thick.