ДОСЉЕДНО - превод на Енглеском

• consistently

Примери коришћења Досљедно на Српском и њихови преводи на Енглески

To ste učinili danas… ono ¹to imate dosljedno bio doprinose, nije oti¹ao… nezapa¾eno.
What you did today… what you've consistently been contributing, has not gone… unnoticed.

Da, ali postoje pravila koja smo uopće ne provode dosljedno.
Yeah, but there are rules that we don't even enforce consistently.

Nedosljedna, dosljedno.
Inconsistent. Consistently.

Donose ih svjesno i dosljedno, i pitanje koje si postavljamo je," Zašto?".
They make them knowingly and they make them consistently, and the question we ask on this course is,"Why?".

blade dosljedno ušao grlo na desnoj strani
the blade consistently entered the throat on the right side

on je tako dosljedno glupirati nalik U karakterizaciji, radi poslasticu.
he's so consistently buffoon-like in the characterisation, he works a treat.

Онда почните поново досљедно још 21 дан.
Then you begin another packet for 21 days.

Подручје здравствене заштите данас је једна од најстабилнијих и досљедно растућих индустрија.
The field of healthcare is one of the most stable and consistently growing industries today.

Прво, међутим, главна плетеница мора бити досљедно.
But first, the big boss has must be appeased.

је број великих шареница жучи досљедно висок.
since the number of large variegated woodpeckers is consistently high.

Прву игру која се досљедно и популарно објављује током три деценије( сада четири).
First game to be consistently, and popularly, published over the course of three decades(now four).

се мора постићи досљедно за најбоље резултате.
but they must be followed for the best results.

Ако вјерујете досљедно добронамјерним рецензијама,
If you trust the consistently benevolent reviews,

Мишљења су досљедно позитивна, што јасно показује да је Vimax производ који може увјерити не само у теорији.
The opinions here are consistently positive, which clearly shows that Vimax is a product that can convince not only in theory.

Већина главних агенција за моделирање има уреде у Мајамију и досљедно истражује нове таленте међу сјајним мјестима у Миамију.
Most of the major modeling agencies have offices in Miami and consistently scout new talent among Miami's glitzy venues.

Сви резултати који се могу постићи са Trenbolone су досљедно позитивни за људско тијело
All results that can be achieved with Trenbolone are consistently positives for the human body

требате набавити овај производ, већ и да га досљедно покренете.
should also run the application consistently.

што маинстреам медији досљедно прећуткују.
a fact consistently omitted in the MSM.

То је због чињенице да држава годинама чврсто и досљедно стоји на челу као неоспорни лидер у мљекарској индустрији земље.
This is due to the fact that the state for years firmly and consistently stood at the helm as the undisputed leader within the country's dairy industry.

Универзитет у Ливерпоолу је досљедно рангиран на 200 најбољих универзитета широм свијета на неколико главних табела универзитетских лига.
The University of Liverpool consistently ranks in the top 200 universities worldwide in several of the main university league tables.