ДОУШНИК - превод на Енглеском

informant
doušnik
informator
izvor
doušnica
informera
dousnik
obaveštajac
informer
doušnik
информатор
cinkaroš
dousnik
snitch
cinkaroš
doušnik
druker
skrivalicu
doušnica
cinker
tale-bearer

Примери коришћења Доушник на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Гнарлак, он ми је био доушник док сам била аурор!
Gnarlak, he was an informant of mine when I was an Auror!
Ко ти је био доушник?
Зашто ми само ниси рекао да ти је нестао доушник?
Why didn't you just tell me you were missing an informant?
Према Кларку, њихов доушник је страховао да би камен могао бити украден ако га француски војници виде.
According to Clarke, their informant feared that the stone might be stolen if French soldiers saw it.
Један од најбољих шпанских модерних писаца био је доушник Франковог фашистичког режима
One of Spain's greatest modern novelists was an informer for Franco's fascist regime
Украјински председник Петро Порошенко је идентификован у документима Стејт департмента као доушник САД од 2006. године.
Ukrainian President Petro Poroshenko is identified in State Department documents as an informant for the US since 2006.
Даље, Бауман је радио као доушник за војне обавештајне службе од 1945. до 1948.
Further, the author cites evidence that Bauman worked as an informer for the Military Intelligence from 1945 to 1948.
Има занимљиву причу о једном АДА Који му је рекао да сам се пуштен раније јер сам био доушник.
he has an interesting story about an ADA who told him I was getting released early because I was a snitch.
Разумем да ми не верујете, али, да сам доушник Гестапоа, да ли бисте и даље били овде?
I understand you don't trust me, but, if I was an informer for the Gestapo, do you think you would still be here?
био је шпијун и доушник, али и вјешт говорник.
was a spy and a tale-bearer, but he was also a clever talker.".
Доушник ми је рекао… да би мање нагињао склањању
My informer tells me that he would be less inclined to be engaged,
био је шпијун и доушник, али и вјешт говорник.
was a spy and a tale-bearer, but he was also a clever talker.
нарочито после оптужби да је за време II светског рата био доушник.
particularly when Karamnalis was accused of being an informer during the Second World War.
Сада сваки командант Исламске државе има права да убије особу за коју сумња да је доушник коалиције“.
Now any ISIS commander has the right to kill a person whom they suspect is an informer for the coalition.”.
Доушник није само дао локацију села у којима су се сакривали Хитлер
The informant went on to not only give detailed directions to the villages that Hitler
Доушник може да заради 100 000 долара
An informant can earn 100,000 dollars
прво питање може бити да ли је то особа која је била раније обавијештена или доушник.
the first question can be whether it was a person who was informed at an early stage or an informant.
те пристаје да буде доушник.
he agrees to work as an informant.
где је радио као шпијун и доушник за градске инквизиторе до 1782. године.
where he acted as a spy and an informant for the city inquisitors until 1782.
ли је он можда био владин доушник.
me are wondering if he might have been an informant.
Резултате: 103, Време: 0.0275

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески