ДОХИ - превод на Енглеском

• doha

Примери коришћења Дохи на Српском и њихови преводи на Енглески

После тога, на Светском првенству у Дохи 2010. није успела да освоји златну медаљу.
But then came another setback at the Doha Indoor World Championship in 2010 when she failed to win the gold medal.

У Дохи су агенти руских специјалних служби 2004. године убили Зелимхана Јандарбијева,
In 2004, in Doha, agents of the Russian special services assassinated Zelimkhan Yandarbiyev, one of the

САД и Катар су данас потписали споразум о борби против финансирања тероризма током посете америчког државног секретара Рекса Тилерсона Дохи.
The United States and Qatar signed an agreement on combating terrorism and its financing during a visit to Doha by the US secretary of state, Rex Tillerson.

Изасланик САД Залмај Халилзад преговарао је готово годину дана са талибанским политичким крилом у Дохи.
Envoy Zalmay Khalilzad had been in negotiations for nearly a year with the Taliban's political wing in Doha, Qatar.

Амбасадор Јасминко Поздерац срео се с прослављеним холивудским глумцем Форестом Витакером на отварању„ Светског самита иновативности у образовању" у Дохи.
Ambassador Jasminko Pozderac met the renowned Hollywood actor Forest Whitaker at the opening of the'World Innovation Summit for Education' in Doha, Qatar.

доносећи програме из Извршног образовања и истраживачку дјелатност свјетске класе Дохи и региону.
bringing world-class Executive Education programs and research activity to Doha and the region.

Larger fontnormal font- Smaller fontАмбасадор Јасминко Поздерац срео се с прослављеним холивудским глумцем Форестом Витакером на отварању" Светског самита иновативности у образовању" у Дохи.
Larger fontnormal font- Smaller fontAmbassador Jasminko Pozderac met the renowned Hollywood actor Forest Whitaker at the opening of the'World Innovation Summit for Education' in Doha, Qatar.

Дебитовао је пет дана касније, док је играо свих 90 минута у победи од 3: 1 у Дохи;
He made his debut five days later, playing the full 90 minutes in the 3- 1 win in Doha, Qatar;

САД и Катар су данас потписали споразум о борби против финансирања тероризма током посете америчког државног секретара Рекса Тилерсона Дохи.
The United States and Qatar signed an agreement on combating terrorism and its financing on Tuesday during a visit to Doha by US Secretary of State Rex Tillerson.

САД и Катар су данас потписали споразум о борби против финансирања тероризма током посете америчког државног секретара Рекса Тилерсона Дохи.
The United States and Qatar signed an agreement on combatting terrorism and its financing during a visit to Doha by U.S. Secretary of State Rex Tillerson.

доносећи програме из Извршног образовања и истраживачку дјелатност свјетске класе Дохи и региону.
brought world-class Executive Education programs and research activity to Doha and the region.

што укључује давање Дохи 10 дана за смањивање веза са Ираном,
which includes giving Doha 10 days to cut ties with Iran,

Амерички државни секретар Рекс Тилерсон изјавио је да се нада да ће арапске земље, умешане у дипломатски сукоб са Катаром, ускоро представити Дохи листу« разумних и изводљивих»
Meanwhile US Secretary of State Rex Tillerson said on Wednesday that the United States hopes Arab countries involved in a diplomatic split with Qatar will soon present Doha a list of“reasonable

Дебитовао је пет дана касније, док је играо свих 90 минута у победи од 3: 1 у Дохи; Након меча,
He made his debut five days later, playing the full 90 minutes in the 3- 1 win in Doha, Qatar; after the match,

борби против тероризма и њеном финансирању током посете америчког државног секретара Рекса Тилерсона Дохи, рекао је новинарима Тилерсонов високи саветник Роберт Хамонд.
Qatar signed an agreement on combatting terrorism and its financing during a visit to Doha by US Secretary of State Rex Tillerson, his senior adviser R.C. Hammond told reporters.

Дебитовао је пет дана касније, док је играо свих 90 минута у победи од 3: 1 у Дохи;[ 42] Након меча,
playing the full 90 minutes in the 3- 1 win in Doha, Qatar;[42] after the match,

После Дохе 2010. изјавила је да је„ одлучила да узме неограничени одмор“.
After Doha in 2010 she announced:“I have decided to take an indefinite break.”.

Посетила је Доху, на позив шеике Мозах у новембру 2009. године.
Bruni visited Doha on invitation of Sheikha Mozah in November 2009.

Zlato stiže iz Dohe, treba da se isporuči u Mumbaju.
Gold is arriving from Doha, to be delivered in Mumbai.

они су повукли своје амбасадоре из Дохе.
they withdrew their ambassadors from Doha.