ДОШЛИ У - превод на Енглеском

come to
doći do
долазе у
доћи до
dođite na
dođi u
arrived in
stići u
doći u
doputovati u
стижу у
долазе у
стићи у
доћи у
улазе у
долазак у
da stignete u
welcome to
dobrodošli u
dobro došli u
dobrodosli u
dobrodošla na
dobrodošli na
добродошли
dobrodošlicu u
went to
идите
idu u
idi u
da idem u
ићи
отићи
идите на
da idemo u
da odemo u
ideš u
brought to
довести до
доведите до
доносе на
донети на
doneseš
unose u
entered
ući u
унесите
улазе у
ући у
ентер
унети
да унесете
ući
уђите у
ући
came to
doći do
долазе у
доћи до
dođite na
dođi u
coming to
doći do
долазе у
доћи до
dođite na
dođi u

Примери коришћења Дошли у на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Укрцали се на брод и дошли у Америку.
They got on a boat and came to America.”.
Ни Јелена, ни Миле нису дошли у школу.
Neither Lan nor Mai came to school.
Укрцали се на брод и дошли у Америку.
They boarded a ship and came to the United States.
Пре неколико година моја жена и ја смо дошли у Америку.
A few years ago my wife and I came to America.
Не знам када су му родитељи дошли у Америку.
I'm not sure when my relatives came to America.
Шта смо дошли у Румунију.
To come to Romania.
А кад смо дошли у Јерусалим, браћа нас примише радосно.
And when we were arrived at Jerusalem, the brethren received us with pleasure.
Зашто сте дошли у пустињу?
Why would you come to the desert?
Келтски прстенови су дошли у моду широм света.
Celtic rings have come into fashion all over the world.
Козметика уља су већ дошли у наш арсенал лепоте: маслиново, кокосово.
Cosmetic oils have already come into our arsenal of beauty: olive,….
Боже, туђинци су дошли у наследство твоје!
God, the nations have come into your inheritance!
Често ти појединци можда нису ни дошли у контакт с властима у прошлости.
Often these individuals perhaps haven't come into contact with the authorities in the past.
Када сте дошли у Париз?
When did you come to Paris?
А кад смо дошли у Јерусалим, браћа нас примише радосно.
And when we arrived in Jerusalem, the brothers received us with joy.
Схватите квалитете које сте дошли у животу да бисте се култивирали и изразили.
Understand the qualities you came into this lifetime to cultivate and express.
Али како сте дошли у своје тијело не знате.
But how you came into your body you do not know.
Змајеви дошли у савршеним условима, велики величина.
Dragons came in perfect conditions, great size.".
Тако сте дошли у војску?
So you came to the army?
Једном приликом смо дошли у село у ком се одржавао политички састанак.
One day, we came to a village where there was a political meeting going on.
Драго ми је што сте дошли у тако великом броју!
I am happy that you have come in such great numbers!
Резултате: 212, Време: 0.0587

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески