ДОЈКИ - превод на Енглеском

• breast
• breasts

Примери коришћења Дојки на Српском и њихови преводи на Енглески

су промене расположења и промене дојки које указују да је овулација на путу.
such as mood swings and breast changes which indicate that ovulation is on the way.

нада моја од( времена) дојки мајке моје.
my hope from the breasts of my mother.

Али важно је запамтити да већина промена дојки које су пријављене лекарима нису озбиљне.
But it's important to remember that the majority of breast changes reported to GPs aren't serious.

нада моја од( времена) дојки мајке моје.
my hope from my mother's breasts.

Нарочито, када су у питању карлични преглед, преглед дојки или анализа крви пре почетка коришћења пилула за контролу зачећа, изгледа да немају утицаја на резултате.
For example, a pelvic exam, breast exam, or blood test before starting birth control pills does not appear to affect outcomes.

Да би видели већи број малигних дојки у поређењу са ултразвуком
Seeing a greater number of malignant tumors of the breast compared with ultrasound

Не постоје добри предиктори густих дојки, осим телесне масти,
There are no good predictors of dense breasts other than body fat,

Може бити неугодно да се ваша беба одвоји од лепих топлих дојки и на бочици, па учините што је могуће како бисте максимизирали своје шансе.
It can be tricky to get your baby away from your nice warm breast and onto a bottle, so do what you can to maximise your chances.

Од јутарње мучнине до акни и болних дојки до промена расположења,
From morning sickness to acne and sore breasts to mood swings,

Жене траже све, од подизања дојки и пресађивања масти до дојке
Women are requesting everything from breast lifts and fat grafting to the breast

Вене дојки обично реагују веома добро,
Breast veins typically respond very well,

Резултати су показали значајне промене у повећању груди( 82, 35%) и чврстоћи дојки( 88, 23%).
The results showed an unbelievable change in breast size(82.35%) and breast firmness(88.23%).

Прекомерни нивои хормона могу довести до осетљивости дојки и околног ткива,
Excessive hormone levels can lead to sensitivity of the breasts and the surrounding tissue,

Пилуле за побољшање дојки су дијететски додатак са доказаним ефектом,
The breast enlargement pills are a dietary supplement with tested activity,

Разлог због којег мисле по овој линији јесте што они погрешно верују да је област пецторалс код мушкараца и подручја дојки код жена гдје се налазе сандале.
The reason they think along this line is because they erroneously believe that the pectorals region in men and the breast areas in women are where the chests are found.

Истраживање објављено у Медицал Јоурнал оф Аустралиа Показало се да једна од пет жена које се подвргну повећању дојки можда неће моћи или неће да доји своју децу.
A research study published in the Medical Journal of Australia showed that one out every five women who have undergone a breast augmentation are either unwilling or unable to breastfeed.

дојка од 11 година, молимо погледајте фазе развоја дојки.
then please see the breast development stages.

Операција повећања груди може бити сигуран начин да дођете до жељених дојки, али када се ради о доношењу одлука, постоје различити фактори
Breast augmentation surgery may be a surefire way to get the breasts you ultimately desire, but when it comes to making decisions,

маститис је стање инфекције дојки које се може појавити када бактерија добије улазак у дојке преко абрадиране коже,
mastitis is a condition of breasts infection that may occur when bacteria gains entry into the breasts via abraded skin,

Истраживачи су открили да је развој дојки, данас почиње у просјеку годину дана раније него што је почело прије 20 година,
The researchers involved found that the development of the breasts, today begins a year earlier on average than it started 20 years ago,