ДРАГУЉИМА - превод на Енглеском

• jewels
• gems
• gemstones

Примери коришћења Драгуљима на Српском и њихови преводи на Енглески

Дијамант се може видети уживо у лондонској кули где је изложен заједно са осталим крунским драгуљима.
The diamond can be seen in the Tower of London, sitting along with other Crown Jewels.

У сваком случају вас не занима проучавање драгуља само посјетите и погледајте драгуљима који је доступан за продају- новембар КСНУМКС.
In any case you're not interested in studying gems just visit and see the gemstones he has readily available for sale- November 12.

смарагдима и другим драгуљима, а то је твоје за узимање.
emeralds and other gems, and it's yours for the taking.

сјајним реликвијама и пјенушастим драгуљима који окружују статуу.
polished reliquaries, and sparkling jewels surrounding the statue.

свим оним драгуљима који чине колекцију.
diamonds and all those gems that compose the collection.

финој часовничарској изради и ретким драгуљима.
fine watchmaking and rare gemstones.

запленивши скоро 800 милиона долара у драгуљима и злату.
seizing nearly $800 million in jewels and gold.

Јединствена особина установе је симулирани Гем минер који се користи за извор драгоцености драгуљима у Шри Ланки.
A unique feature of the establishment is a simulated Gem mine used to source precious gemstones in Sri Lanka.

Поред чињенице да су у потпуности одрживи, драгуљима из колекције Цирцулар су такође дивне.
Aside from the fact that they're entirely sustainable, the jewels from the Circular Collection are also gorgeous.

Дијамант се може видети уживо у лондонској кули где је изложен заједно са осталим крунским драгуљима.
The diamond can be found in the Tower of London, with the other Crown Jewels.

украшен је драгуљима на фасади зграде,
is inlaid with a jewel on the building facade,

радове Фаберге драгуљима, а посебно колекције Арт Ноувеау,
Fabergé jeweled works; and especially the collections of Art Nouveau,

Мидвестерн човек је мислио да је изгубио велику када је потрошио 14. 000 долара на злато и драгуљима украсно јаје које су испоставиле да вриједе само 500 долара у материјалима.
A Midwestern man thought he lost big when he spent $14,000 on a gold and jewelled decorative egg that turned out to only be worth $500 in materials.

светски поштован архитектура у распону од запањујућих историјских палата у функционалистичких драгуљима као познатог УНЕСЦО-листед Вилла Тугендхат,
world-respected architecture ranging from stunning historical palaces to functionalist jewels like the famous UNESCO-listed Villa Tugendhat,

То је корисно у указује на присуство хрома или кобалта у неким драгуљима, за детекцију( Цхроме) боје у камење
It is useful in indicating the presence of chrome or cobalt in certain gems, for the detection of(chrome)

Услед тако велике потражње за одређеним драгуљима, брза производња помогла је у томе.
Due to such a large demand for particular jewels, rapid manufacturing assisted in producing jewels..

Рим је испуњен историјским драгуљима као што су Колосеум
Rome is filled with historical gems like the Coliseum and the Pantheon,

Фенн тврди да је у 2010. години скривао бронзан сандук испуњен 265 златним кованицама, драгуљима, рубинима и златним крпама
Fenn claims to have hidden a bronze chest filled with 265 gold coins, gems, rubies and gold nuggets in 2010

је ова изгледала увређено када је предложила други нож, са лепшим драгуљима.
the woman actually seemed offended when she suggested a knife with more colorful gems.

У историји, пуном карактера и драгуљима са зеленим простором,
Steeped in history, full of character and jewelled with green spaces,