ДРУГА МЕТОДА - превод на Енглеском

• second method
• other method
• latter method
• other methods

Примери коришћења Друга метода на Српском и њихови преводи на Енглески

Друга метода избора је јачање учење,
Another method of choice is reinforcement learning,

Друга метода, континуирано бојење,
Another method, continuous dyeing,

За жене које користе пилуле за контролу рађања, предлаже се друга метода контрацепције.
For women taking birth control pills, another method of contraception is suggested.

Друга метода је слична првом,
The second method is similar to the first,

Ласерско уклањање киле, као и свака друга метода лечења, има своје недостатке,
Laser removal of a hernia, like any other method of treatment, has its drawbacks,

За неке, друга метода се можда не чини тако одраслом
To some, the second method may not seem so adult

Друга метода се постиже покушавајући да ухвати
The latter method is achieved by trying to trap

Друга метода је употреба посебног уређаја за длијет,
The other method is the use of a special chiselling device,

Друга метода, као што видимо, омогућава узгој
The second method, as we see, allows for breeding

Прва метода реже длаке оштрицом, а друга метода уклања длаке са каустичним хемикалијама које растварају косе.
The first method cuts hairs with a blade, and the second method removes hairs with caustic chemicals that dissolve the hair shaft.

Друга метода не захтева сечење,
The other method doesn't require suturing,

Ова друга метода је најбоља када сте забринути да нови материјал за децу неће одговарати старим( и ако је стара кровна површина уопште поплављена, вероватно неће).
This latter method is best when you're worried that the new decking material won't match the old(and if the old deck is weathered at all, it likely won't).

Хирургија је екстремна мера коју треба користити само ако ниједна друга метода није дала позитивне резултате.
Surgery is an extreme measure that should be used only if no other methods have yielded positive results.

Друга метода се одвија уз помоћ електричног алата,
The second method is carried out with the help of a power tool,

Репродукција се може обавити семеном и резницама, а друга метода омогућава добијање исте врсте хибискуса.
Reproduction can be done with seeds and cuttings, the latter method allows to obtain the same sort of hibiscus.

Друга метода, кифопластика, омогућава вам да вратите висину пршљена кроз 2 мала реза увођењем посебног балона.
The second method, kyphoplasty, allows you to restore the height of the vertebra through 2 small incisions by introducing a special balloon.

Друга метода се може урадити,
The second method can be done

Друга метода има своју истину,
The second method has its own truth,

Друга метода се изводи када природни нокат има малу празну ивицу, под којом можете заменити посебан облик.
The second method is carried out when on a native nail there is a small empty edge under which it is possible to substitute a special form.

Друга метода може почети у било које вријеме унутар првих 7 дана након почетка менструалног периода.
The second method can start anytime within the first 7 days after you start your menstrual period.