ДРУГИ МИСЛЕ - превод на Енглеском

• others think
• else thinks
• others believe
• others feel

Примери коришћења Други мисле на Српском и њихови преводи на Енглески

Други мисле да је„ прапостојбина Словена“ билатериторија од Дњепра до Западног Буга, коју су Словени заузимали пре две-трихиљаде година.
Others believe that"the ancestral home of the Slavs" was the territory of the Dnieper to the Western Bug, which the Slavs occupied two or three thousand years ago.

Неки људи мисле да су то инструменти рата, док други мисле да су то или пољопривредни алати
Some people think they were instruments of war, while others believe they were either farming tools

Неки родитељи сматрају да школе посвећене аутизму раде боље да помогну деци да се развију, док други мисле да су школе превише пажње усмерене на инвалидитет над општим благостањем детета.
Some parents think that schools devoted to autism do a better job of helping their children develop while others feel that the schools focus too much on the disability over the general well-being of the child.

Шта би други мислили ако игноришем своје дијете?
What would others think if I ignore my child?

Шта би други мислили о њему?
What would the others think of him?

Ако ко други мисли да се може уздати у тело,
If anyone else thinks he might depend on the flesh,

Шта би други мислили о њему?
What would others think of him?

Порука је ко даје Ф оно што неко други мисли о теби.
Why give a F what anyone else thinks about you.

Drugi misle da zatvor ne bi opametio nikoga.
Others believe that prison never cured anyone.

Кога је брига шта неко други мисли?
Who cares what anyone else thinks?

Ono što drugi misle o vama je njihova stvarnost.
What others think about you is their reality.

Drugi misle da je bio prorok.
Others believe that He was a prophet.

Мик, није ме брига шта неко други мисли.
Mick, I don't care what anyone else thinks.

Šta drugi misle veoma je važno za vas.
What others think is very important to you.

Drugi misle da je bio prorok.
Others believe He was a prophet.

Што је битно шта други мисли?
What does it matter what anybody else thinks?

Šta bi drugi mislili o njemu?
What would the others think of him?

Nije moja briga što drugi misle.
It is not my business what others believe.

Порука је ко даје Ф оно што неко други мисли о теби.
The message is who gives a F what anyone else thinks of you.

Pročitajte šta drugi misle o nama.
Read what others think about us.