ДРУГИ НАЈБОЉИ - превод на Енглеском

• second best
• second-best
• second greatest
• other best

Примери коришћења Други најбољи на Српском и њихови преводи на Енглески

можете знати ко је најбољи рука и други најбољи рука, чак ичин од свих играча.
you can know who is the best hand and second best hand, even the rank of all players.

Најбољи тренутак да се посади дрво је пре 20 година. Други најбољи тренутак је сада.”- Кинеска пословица.
The best moment to plant a tree is 20 years ago. The second best moment is now.”- Chinese proverb.

Ти волиш своју косу, а? коса Женски је други најбољи додатак, осим њеног осмеха, наравно.
A woman's hair is the second best accessory, besides her smile, of course.

То је други најбољи уређај за неутрализацију ЕМФ који смо тестирали( најбољи је на сајту).
It is the second best device for EMF neutralisation that we have tested(the best one is also on the website).

Бент Ларсен из Данске, други најбољи не-совјетски шахиста после Фишера,
Bent Larsen of Denmark, the second best non-Russian player after Fischer himself,

Бент Ларсен из Данске, други најбољи не-совјетски шахиста после Фишера,
Bent Larsen of Denmark, the second best non-Soviet player after Fischer himself,

Тај скок је такође био и други најбољи икад постигнут од стране европског спортисте испод 23 године, после рекорда Ане Пјатих од 14, 79м.
This jump was also the second best ever achieved by a European under-23 athlete after Anna Pyatykh's record of 14.79 meters.

Бент Ларсен из Данске, други најбољи не-совјетски шахиста после Фишера,
Bent Larsen of Denmark, the second best non-Soviet player after Fischer himself,

бележећи 13. 5 по утакмици, други најбољи учинак што се скокова тиче у својој каријери.
Barkley focused primarily on rebounding, averaging 13.5 per game, the second best in his career.

прави обавезе према мушкарцима сте потпуно луди за, тако да не задовољити други најбољи само зато што не желе да буду сами.
are absolutely crazy about, so don't settle for second best just because you don't want to be on your own.

је вредно ради, онда вреди добро", а други најбољи једноставно није опција за њих;
then it is worth doing well', and the second best is not an option for them;

Плате Сантијаго Вернаца, који је постигао 51 гол у 115 утакмица и до данас је остао други најбољи стрелац у историји клуба.
making an impressive record of 51 goals in 115 games which make him still today the second-best topscorer in the club history.

Tko ti je drugi najbolji prijatelj?
Who's your second best friend? You are,?

Друго најбоље време је сада“ стара кинеска мудрост.
The second best time is now."- Chinese wisdom.

Dr Hart, je naš drugi najbolji lekar, možeš
Dr. Hart is our second-best doctor in town,

Ja sam Midž, druga najbolja stvar koja mu se ikada desila.
I'm midge, the second best thing that ever happened to him.

Budi druga najbolja, Eni.
Be second-best Annie.

Ja sam drugi najbolji pilot na svetu!
I'm the second best flyer in the world!

Ispade da si i dalje drugi najbolji detektiv kojeg sam ikada upoznao.
Turns out, you're still the second-best detective I've ever known.

To je druga najbolja vest koju sam čula u poslednjih 24 časa.
That is the second best news I've heard in the last 24 hours.