ДРУГОЈ ПЛАНЕТИ - превод на Енглеском

another planet
drugoj planeti
druge planete
drugi svet
још једна планета

Примери коришћења Другој планети на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Došao sam na drugi planet tražeći novi početak.
I have come to another planet seeking a new start, a fresh start, a new start.
Jesu li otišli na drugi planet, ili su izbrisani virusom?
Did they go to another planet, or were they wiped out by a virus?
Druga planeta.
Another planet.
To nije biobrod s drugog planeta, samo jos jedan put.
It wasn't a ship from another planet, just another time.
U potrazi sam za drugom planetom u univerzumu gde postoji život.
I am in search of another planet in the universe where life exists.
Za nas je to bila druga planeta, drugi svet, drugi život.
It was another planet, another world, another life.
Немамо другу планету.
We don't have another planet.
Nemamo drugu planetu.
We don't have another planet.
Ali Skandinavija je nekako druga planeta.
Scandinavia is another planet.
узећеш ову децу и отићи на другу планету.
you will take these kids and move to another planet.
Ovo je druga planeta.
But that's another planet.
Nešto što sam pokupio na drugom planetu.
It's a little something I picked up on another planet.
Kao da ste bili na drugoj planeti.
It was like being on another planet.
Надајмо се да неће изненада одлетети на другу планету ноћу.
Let's hope he does not suddenly fly to another planet at night.
Te godine otkrili smo zivot na drugom planetu.
In the 2009 we discover life in another planet.
Više kao drugog planeta.
More like another planet.
Ali ne na drugu planetu.
Not to another planet.
Tvoja majka je sa drugog planeta.
Your mother came from another planet.
Tvoja majka je sa drugog planeta.
This mother is from another planet.
Чини се далеко- али као да сте дошли на другу планету.
Changing planes- it looks like you came to another planet.
Резултате: 42, Време: 0.0257

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески