ДР ПРОГРАМ - превод на Енглеском

• ph.d. program
• ph.d. programme
• phd programme
• phd program

Примери коришћења Др програм на Српском и њихови преводи на Енглески

Др Програм у историју уметности комбинује проучавање културног,
The Ph.D. program in the History of Art combines the study of the cultural,

Др Програм траје четири године- максимални период за такав програм обично допушта пољском закону( ограничена додатно време дозвољено за студенте прекинуо своје студије за различитих разлога јасно наведени у министарским прописима).
The Ph.D. programme lasts four years- the maximum period for such a programme normally allowed by Polish law(limited additional time is permitted for students interrupting their studies for the various reasons clearly specified in Ministerial regulations).

Др Програм траје четири године- максимални период за такав програм обично допушта пољском закону( ограничена додатно време дозвољено за студенте прекинуо своје студије за различитих разлога јасно наведени у министарским прописима).
The PhD programme lasts four years- the maximum period for such a programme normally allowed by Polish law(limited additional time is permitted for students interrupting their studies for various reasons).

Тхе Др Програм у примењене лингвистике на северној Аризона Университи је дизајниран да припреми будућих професора,
The Ph.D. program in Applied Linguistics at Northern Arizona University is designed to prepare future professors,

Тхе Др Програм у" Политика, програм стамбеног карактерише интердисциплинарни приступ теми и по нагласком на актуелним проблемима који дефинишу заштиту и унапређење људских права.">
The Ph.D. Programme in Politics, Human Rights

Др Програм за плазма физику
The PhD Programme in Plasma Physics

Извршни др програм такође фокусира на доживотног учења амбиције интелектуално активних професионалаца који већ поседују одличне степени у својим областима,
The Executive Ph.D. program also focuses on the life-long learning ambitions of intellectually active professionals who already possess excellent degrees in their fields

Док је наш МС програм пружа снажну основу за академске студије у смислу индустријско инжењерство знања, као и развијање истраживања вештине, наш др Програм нуди напредну едукацију наглашавајући откриће новог научног знања кроз обимног истраживачког искуства.
While our M.S. program provides a strong foundation for academic studies in terms of Industrial Engineering knowledge as well as developing research skills, our Ph.D. program provides advanced education emphasizing the discovery of new scientific knowledge through extensive research experience.

Тхе Др Програм у" Агробиосциенцес" је трогодишњи програм карактерише интердисциплинарни конотацију
The Ph.D. Programme in“Agrobiosciences” is a three-year program characterized by an interdisciplinary connotation

Тхе Међународни др Програм у агробиодиверзитет усмерен је на побољшање људских ресурса у употреби
The PhD Programme in Agrobiodiversity is aimed at the enhancement of human resource capacities in the use

Тхе Др Програм има за циљ да негујемо докторских дипломцима који могу самостално спроводе напредне истраживачке пројекте,
The PhD programme aims to cultivate doctoral graduates who can independently conduct advanced research projects,

међународни односи Др програм, који ће имати своје прве студенте за академску годину 2015-16, има за циљ
International Relations PhD Program, which will have its first students for the Academic Year 2015-16,

Зашто Учествујте Универзитета у Синсинатију др програма?
Why Attend the University of Cincinnati Ph.D. Program?

вештине практикује у физику др програма може да обухвати инжењеринга,
skills practised in a physics Ph.D. program can include engineering,

позива одличне студенте да се пријаве за Др програма у области финансија( пуно радно време програма) са почетком у наредној академској години.
invites excellent students to apply for the PhD Program in Finance(full-time) starting in the coming academic year.

за оглашавање у наредном др програма позив.
to advertise in the next Ph.D. program call.

Тхе Докторски програм у јавну политику је специјализована стаза у политичких наука др програма који води ЦЕУ докторске Факултета политичких наука,
The Doctoral Program in Public Policy is a specialized track in the Political Science PhD Program run by the CEU Doctoral School of Political Science,

вештине практикује у физику др програма може да обухвати инжењеринга,
skills practiced in a Physics PhD program can include engineering,

Као део психологије др програма, кандидати ће морати да заврши истраживање које доводи до дисертацију који чини научни допринос на терену.
As part of a Psychology PhD program, candidates will be required to complete research that leads to a dissertation that makes a scholarly contribution to the field.

коначно одобрење од директора др програма.
final approval by the PhD program director.