ДУГАЧКУ - превод на Енглеском

• long
• lengthy
• longtail

Примери коришћења Дугачку на Српском и њихови преводи на Енглески

Помпезни званичник нам је прочитао дугачку објаву и затим захтевао да га одведемо у штампарију да запечати пресу.
The pompous official read a lengthy proclamation and then demanded to be taken to the printery to seal our press.

Челична шипка: преклапају два кратка челична шипка у дугачку, затим фиксирамо дуге шипке на шаблоне и заварујемо спирални штап на њима
Steel bar lap joint: lap joint two short steel bars into a long one, then fix long bars on templates

Једног дана, када будем имао дугачку, седу браду
One day, when I got a long, white beard

Имају фину, средњу до дугачку, свиленкасту косу,
They have fine, medium to long, silky hair

они ће упасти пар у дугачку, дуготрајну савезницу засновану на љубави и поштовању.
they will couple the couple into a long, lasting alliance based on love and respect.

очигледно је да сам пре неколико година набасао на дугачку, благу низбрдицу.
it is obvious that a few years ago I have stumbled upon a long, mellow downhill road.

што је учинило за стварно дугачку и спору утакмицу( и претпостављам да је мало болова).
which made for a really long, slow game(and presumably some sore arms).

Немци су имали дугачку копнену границу са Совјетским Савезом,
The Germans had an extensive land border with the Soviet Union,

Она је прошла кроз дугачку психолошку рехабилитацију
He added that the victim went through a long psychological rehabilitation

Обала има дугачку равну пешчану плажу која се протеже од Бинца до трајектне луке.
The coast offers a long flat sand beach, which stretches from Binz to the ferry port.

Мораћете да нацртате дугачку и заморно оловку са разним коцкама
You will have to draw a long and tedious pencil with a variety of cubes

Немци су имали дугачку копнену границу са Совјетским Савезом,
The Germans had an extensive land border with the Soviet Union,

Да бисте то учинили, машину превуците у дугачку шаву, коју шивате само на почетку,
To do this you quilt the machine in a long basting stitch, which you only sew at the beginning,

Корак 9: Изрежите дугачку траку и приближно два центиметра из обојене салвете по вашем избору.
Step 9: Cut a long and approximately two-centimeter-wide strip from a colored napkin of your choice.

Можете имати дугачку или просјечну цхелоцхку било којег облика,
You can have a long or average chelochka of any form,

случајно је кренуо на дугачку, нежну ствар у близини његовог кревета и вриснуо.
he accidentally trod on a long, soft something near his bed, and screamed.

Феедирајте и ставите своје дете у кревет, док ваша жена узима дугачку и чудесно опуштајућу купку док пије чашу вина.
Feed and put your child to bed while your wife takes a long and wonderfully relaxing bath while drinking a glass of wine.

ставите шавове једне ноге на дугачку кружну иглу или врло дугачку сигурносну иглу.
place the stitches of one leg on a long circular needle or a very long safety pin.

оденут у дугачку хаљину, држећи у руци штап,
dressed in a lengthy garment, holding a staff in his hand,

Панвиман Ресорту и узети дугачку чамац на плажи.
Panviman Resort and take a longtail boat to the beach.