ДУНАВСКОГ - превод на Енглеском

• danube
• danubian

Примери коришћења Дунавског на Српском и њихови преводи на Енглески

Досадашња открића свакако су потврдила посебан значај Виминацијума као водеће римске метрополе на овом делу дунавског лимеса.
The discoveries made so far have very much affirmed the special significance of Viminacium as the leading Roman Metropolis on this part of the Danube Limes.

по доласку Римљана било је део Дунавског лимеса, а у близини античког утврђења Ледерата.
after the arrival of the Romans it was the part of the Danube limes, near the ancient fortification Lederat.

последњих година Његова Светост у више махова изразила своје жаљење што је Аустро-Угарска пропустила да казни свог опасног дунавског суседа.".
in the course of recent years His Holiness has often expressed regret that Austro-Hungary has failed to'chastise' her dangerous Danubian neighbor.”.

дио је беленског дунавског архипелага. Заштићено је мочварно подручје
part of the Belene Danubian Archipelago, it is a protected wetland

се позиционира као ingénu у свакодневном животу:„ Играм улогу дунавског сељака: некога ко не зна ништа
sought to position himself as ingénu in everyday life:"I play the role of the Danube peasant: someone who knows nothing

стваралаштвом допринели развоју Дунавског региона, Дунавске стратегије
creativity have contributed to the development of the Danube Region, the Danube Strategy

Dunavski centar kompetenciju.
Danube Competence Center.

Дунавских Немаца.
The Danubian Germans.

Дунавски регион одговоран за животну средину и културу.
Environment and culture responsible Danube region;

Дунавска бициклистичка тура.
Danube cycling tour.

Дунавски савез.
A Danubian Federation.

Дунавски швабски музеј.
The Danube Swabian Museum.

Дунавским кнежевинама.
The Danubian Principalities.

Конференција Дунавска школа инструментације.
Danube School on Instrumentation.

Деца такође могу истражити кухињу дунавских земаља.
The children also can explore the cuisine of the Danubian countries.

Програмски приоритет Дунавски регион одговоран за животну средину и културу.
Priority: Environment and culture responsible Danube region.

Међународн Дунавске Комисије.
International Danube Commision.

Za Dunavski region.
Institute for the Danube Region.

Dunavska strategija je jedna od četiri makro-regionalne strategije.
The Danube Strategy is one of the four macro-regional strategies.

Међународне дунавске конференције уметност и културу септембра.
International Danube Conference on Art and Culture.