ДУПЕТУ - превод на Енглеском

надзорник очи залепљен на дупету.

overseer's eyes glued on my ass.

Масса печат нестао нестао и она дупету о томе.

Massa's seal gone missin' and she up my ass about it.

Миџ, сазнајте зашто Херис има столицу на дупету.

Midge, find out why Harris has got a chair on his ass.

И. А. је на дупету.

IA's on my ass.

Нешто ми се истегло у дупету!

Something snapped in my ass!

И хвала јој пуно због овог ударца у дупету!

Thanks for the much-needed kick in the ass!

Тако да же кривити сестре док сте на дупету?

So you're gonna blame the nurses while you're on your ass?

Све испод Киза је попут чира на дупету.

Anything below the Keys is like a boil on my ass.

Да ли је то врста поштовања сам се за помажем дупету?

Is that the kind of respect I get for helpin' your ass?

седи код куће на дупету.

you sit at home on your ass.

Дакле, у основи, сједити на дупету.

So basically, sit around on your ass.

Си такав бол у дупету.

You are such a pain in my ass.

И хвала јој пуно због овог ударца у дупету!

Big thank you for the needed kick in the ass!

И управо бацила на дупету као крпена лутка.

And I just got tossed on my ass like a rag doll.

који сам ја жалим сад да он буде краљевски бол у дупету.

which I'm regretting now that he's being a royal pain in the ass.

Рупа у дупету се онда затвара бунгом

A hole in the butt is then stoppered with a bung

сада сам и на твом дупету.

now I'm on your ass.

Рупа у дупету се онда затвара бунгом

A hole in the butt is then stoppered with a bung

Добро, па шта ја идем да си љут на мене За разговор о мом дупету.

Okay, so what I'm getting is that you're mad at me for talking about my butt.

аутосједалице је бол у дупету, али свако путовање које скупимо постаје лакше и лакше.

a car seat is a pain in the ass, but every trip we take together gets easier and easier.

Примери коришћења Дупету на Српском и њихови преводи на Енглески