Примери коришћења Духовита на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
паметна, духовита, тврдоглава, непослушна
Његов рад се најбоље може описати као духовита и тачна опсервација друштвеног понашања
Кафе Ћерка је снажнна, духовита и дирљива животна прича једне жене која жели да поврати своје порекло.
Café Daughter is the powerful, funny and touching tale of one woman's journey to reclaim her heritage.изузетно интелигентна и духовита, и имала" мистериозну" врсту лепоте коју историчари верују да је Хенри пронашао интригантно.
extremely intelligent and witty, and had a“mysterious” sort of beauty that historians believe Henry found intriguing.Духовита видео снимљен као промотивни за фотографске радње“ Камера Продавница”,
A humorous video shot as a promotional for photographic shop“The Camera Store”,Била је стара, али духовита и помагала нам је у врућем чају,
She was old but witty and helped us with some hot chai,Већина његових дела била је духовита, понекад сатирична,
Most of this output was humorous, sometimes satirical,Изненађење и конфузију коју су ови бродови донели најбоље описује позната„ Кјока“( духовита„ вака“ песма са 31 слогом).
The surprise and confusion these ships inspired are described in this famous kyoka(a humorous poem similar to the 5-line waka).Корак 5: Свако ко већ поседује мајицу са гусарским мотивом( лобања или духовита чаролија) већ је добро опремљен с њом.
Step 5: Anyone who already owns a T-shirt with a pirate motif(skull or witty spell) is already well equipped with it.Волела сам их јер су изгледали као једина светла, духовита ствар у сивом свету.
I loved them because they seemed like the only bright, humorous thing in a gray world.Плус, сон се не плаши да га разбије инстаграм( погледајте видео доказе испод) и она је духовита и забавна као и увек у личности.
Plus, she's not afraid to break it down on Instagram(see the video evidence below) and she's as witty and hilarious as ever in person.бити ведра и духовита у свему што сте ставили у профилу.
be upbeat and humorous in all that you put into a profile.Савет: Описана варијанта фотографије пар је такође духовита идеја поклона за Дан заљубљених( за партнера)
Tip: The couple photo variant described is also a witty gift idea for Valentine's Day(to the partner)ова књига је духовита критика индустрије путописних писама.
this book is a humorous criticism of the travel writing industry.савете, и духовита размишљања, показујући Саадијеву дубоку свест о апсурдности људске егзистенције.
advice, and humorous reflections, demonstrating Saadi's profound awareness of the absurdity of human existence.је храбра, духовита и животна, а изнад свега, зато што вас неће заваравати уљуљкивањима да је пред вама лак пут.
because it is brave, funny and live, and above all it won't make you think that this journey is easy.Духовита прича, како тврди Твејн," говори се озбиљно"
The humorous story, as Twain points out,‘is told gravely'Бело је духовита, горко-слатка комедија која истражује теже теме него што би се на први поглед могло замислити.[ 1].
White is a witty, bittersweet comedy with heavier themes on its mind than one might at first realize."[8].Њена проза је духовита, разиграна, експериментална,
her prose is humorous, playful, experimental,Оба су духовита и шармантна, воле да буду најбољи пријатељи једни за друге
Both are witty and charming, love to be best friends for each other
