ДУХОВНОСТ - превод на Енглеском

• spirituality
• spiritual
• spiritualism
• spirit

Примери коришћења Духовност на Српском и њихови преводи на Енглески

То је твоја духовност.
It is your spirituality.

Никада не заборавите да православно хришћанство заиста негује савршену духовност.
Never forget that Orthodox Christianity truly nurtures perfect spirituality.

Православље је аутентична Црква и аутентична духовност.
Orthodoxy is the authentic Church and authentic spirituality.

Савремено друштво и духовност.
Contemporary Society and Spirituality.

То је твоја духовност.
That is your spirituality.

Да ли су религија и вера/ духовност исто?
Are Spirituality and Religion the Same?

Духовност је самим тим пођеднако неопходна за развој ума баш као и знање.
Religion, therefore, is as necessary to the development of the mind as knowledge.

Духовност која нас укључује у обнову планете и себе.
A spirituality that includes ourselves in the renewal of earth and self.

Духовност појединца има значајан утицај на њихов изглед
The spirituality of the individual has a significant impact on their appearance

Духовност, историја и осећај јединства могу бити превише емоционални.
The spirituality, the history and the sense of unity can be overwhelmingly emotional.

То је духовност једног народа који може
This is the spirituality of a nation who can understand

Варзесх-е Пахлавани спаја елементе пред-исламске културе са иранских духовност Суфисм.
Varzesh-e Bastani combines elements of the pre-Islamic Iranian culture with the spirituality of Sufism.

Предивно је видети како организација као што је УН занима духовност.
It's wonderful to see an organization like the UN take an interest in spirituality.

Према Вилбера, саставни духовност је духовност/ религија лишен метафизике.
According to Wilber, integral spirituality is a spirituality/religion devoid of metaphysics.

Ово место пружа важан увид у тибетанску културу и духовност.
The text has a prominent place in Tibetan religion and culture.

чему онда сва та фамозна“ духовност”?
what is the use of spirituality?

Арто је описао духовност у физичком смислу,
Artaud described the spiritual in physical terms,

Викторијанска доба обележила је ентузијазам за духовност, уверење да се може комуницирати са мртвима.
The victorian era was marked by an enthusiasm for spiritualism, the belief that one could communicate with the dead.

Арто је описао духовност у физичком смислу,
Artaud described the spiritual in physical terms,

Арто је описао духовност у физичком смислу,
Antoine Artaud described the spiritual in physical terms,