Примери коришћења Евентуални на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Евентуални план руске владе је да се ослањају на обвезнике како би се повећала професионална војна сила.
The Russian government's eventual plan is to move from relying on conscripts to an increasingly professional military force.медицинским поставкама, иако евентуални нежељени ефекти свакако постоје.
проријеђена популација је евентуални проблем, види Хублин,
sparse populations was the eventual problem, see Hublin,динамику курса и опције за евентуални завршетак.
the dynamics of the course and options for possible completion.ли је неко могао предвидети свој евентуални домет?
could anyone have predicted its eventual reach?Кобољев је подсетио да тренутни уговор са Русијом истиче 2019. године и да ће евентуални губитак транзита„ имати критичне негативне последице за све нас.“.
Kobolev reminded that the current contract with Russia is expiring in 2019 and the possible loss of transit"will have critical negative consequences for all of us.Студије су предвиђале Пацифички блок предвођен Јапаном који ће искључити САД, па чак и евентуални рат са Јапаном.
Books predicted a Japanese-led Pacific bloc that would exclude the US, and even an eventual war with Japan.требало би да тражите евентуални оштећен елемент.
you should look for a possible damaged element.који јасно дефинише евентуални Ксерисцапе пројекат.
which clearly defines the eventual Xeriscape project.Данашње технологије и разни други механизми су толико напредовали да је просто немогуће да овај евентуални случај остане неразјашњен.
Today's technologies and various other mechanisms have progressed so much that it is simply not possible for this case to be left unresolved.спречавате евентуални развој болести.
you prevent the possible development of diseases.Тај шоу је требало да се одржи само једном", изјавио је евентуални УФЦ председник Дана Вајт.
That show was only supposed to be a one-off", eventual UFC president Dana White said.То ће омогућити у будућности би се избегли евентуални проблеми, посебно,
This will allow in the future to avoid possible problems, in particular,Наметала се потреба изградње потпуно нове фортификације, способне да својим тврђавским постројењима сломи евентуални продор турске армаде.
The need was imposed to construct a completely new fortification capable of breaking any potential penetration of the Turkish armada with its fortification installations.након чега следи евентуални, већи, колапс.
followed by an eventual, larger, collapse.након чега следи евентуални, већи, колапс.
followed by an eventual, larger, collapse.Совјетски Савез је одавно продао Ирану противваздухопловни штит који је у оно доба могао одбити евентуални ваздушни напад.
Back in the old days, the Soviet Union sold Iran an air defense shield that would withstand any possible aerial threat of that era.За Придњестровље то значи потребу да ојача још увек незваничну„ унутармолдавску“ границу и да се спрема за евентуални нови сукоб.
For Transdniester, this meant the necessity to strengthen the still unofficial“intra-Moldovan” border and to prepare for an eventual new conflict.Две Кореје су се договориле и о успостављању контакта између војски двеју земаља како би се спречили евентуални војни инциденти.
The two Koreas have agreed on establishing contact between the militaries of the two countries in order to prevent any potential military incidents.осциловане структуре може бити евентуални исход, али број корака потребних да се постигне ово стање може бити веома велики,
oscillating structures may be the eventual outcome, but the number of steps required to reach this state may be very large,
