Примери коришћења Евентуалног на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је резултирало великим заостатцима у Хооверовим канцеларијама јер су само очекивале око десетина евентуалног одговора.
This resulted in massive backlogs in Hoover's offices as they only anticipated about a tenth of the eventual response.Та одлука отвара могућност спорења Шведске и САД око евентуалног изручења Асанжа из Велике Британије.
The development sets up a possible future tug-of-war between Sweden and the United States over any extradition of Assange from Britain.начинима за омогућавање трансфера технологија и евентуалног заједничког наступа на трећим тржиштима.
Грант је одувек желео да направи филм о животу свог деде као ратне заробљенике током Другог светског рата и његовог евентуалног бекства из кампа ПОВ.
Grant has always wanted to make a film about his grandfather's life as a POW during World War II and his eventual escape from the POW camp.у току је и поступак УППР-а и тражење евентуалног партнера за приватизацију.
the UPPR process and the search for a possible privatization partner are ongoing.питајте пре него корена" искоренити" Узми за сервисирање пре евентуалног проблема треба да урадите ваш" као нов".
check before root on"unroot" the device before you go service for any problem you need to do your"like new".Оницхомицосис може довести до повећања нелагодности и евентуалног губитка утиче ноктом.
onychomycosis can lead to increased discomfort and the eventual loss of the affected toenail.новинар не сме да на основу тог разговора открије идентитет жртве или евентуалног починиоца.
a journalist must not reveal the identity of thevictim or a possible perpetrator, on the basis of that conversation.је проналажење евентуалног лечења мора.
the Lerners believe that finding an eventual cure is a must.чувају се трајно, до евентуалног опозива.
kept permanently, until a possible revocation.где су изгубили од комшије и евентуалног шампиона Валенсије.
of the UEFA Cup, losing to neighbours and eventual champions Valencia.где су изгубили од комшије и евентуалног шампиона Валенсије.
of the UEFA Cup, losing to neighbours and eventual champions Valencia CF.Када је рекао мајци да је у посети својој" девојци- Елизабетх Регина", Фаган је 12 пута отпутовао у Палатину у мјесецима пре његовог евентуалног упада.
Telling his mother that he was visiting his“girlfriend- Elizabeth Regina,” Fagan made 12 trips to the Palace in the months before his eventual intrusion.различити процесори до евентуалног емулација ће изгубити много перформанси.
different processors and to eventual emulation will lose a lot of performance.Што више продајних потенцијала које стекнете довешће до евентуалног раста ваше корисничке базе.
The more sales leads that you obtain will lead to an eventual growth in your customer base.представио судијском панелу који би одредио евентуалног побједника такмичења.
presented to the judging panel who would determine the eventual winner of the competition.узгајање питања поверења и стварање евентуалног незаинтересованости или забринутости за вашег партнера.
breeding trust issues and creating an eventual disinterest or distaste for your mate.Хокинг предлаже да човечанство треба да пронађе космички програм" у циљу евентуалног колонизовања одговарајућих планета за људски живот".
Hawking suggests that mankind should come up with a space program"with a view to eventually colonizing suitable planets for human habitation.".с циљем маргинализације и евентуалног њиховог отклањања.
with the goal of marginalizing and eventually getting rid of them.У овом формату( ЕАУ) било би могуће размотрити могућност и услове евентуалног формирања монетарне заједнице“, додао је Медведев.
In this[EEU] format it would be possible to consider the possibility and conditions of eventually creating a monetary union,” Medvedev said.
