Примери коришћења Евентуалну на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
уцртавање пута за евентуалну тоталну исламизацију.
Према условима система, Јинпаи је специјално дизајнирао дегреасер компримованог ваздуха како би спречио евентуалну инфилтрацију уља
According to the system conditions, Jinpai specially designed a compressed air degreaser to prevent possible oil infiltrationуцртавање пута за евентуалну тоталну исламизацију.
pave the way for eventual, total Islamization.Током овулације ваша материца се напорно припрема за евентуалну трудноћу омогућавајући да се утерјска облога згости.
During this ovulation your uterus is preparing hard for a possible pregnancy by allowing the uterine lining to thicken.Могуће је да је овај израз затим адаптирао енглески језик за евентуалну употребу као име њихових пиратских застава.
It's possible that this term was then adapted by the English for eventual usage as the name of their pirate flags.Комисија ће наставити да одржава контакт са државама које учествују у Механизму за цивилну заштиту како би пружила евентуалну даљу помоћ.
The Commission will remain in contact with the states participating in the EU Civil Protection Mechanism to provide all possible further assistance.ћете размотрити евентуалну величину сваког објекта.
make sure that you consider the eventual size of each object.може изазвати парализу и евентуалну смрт задовољавањем инсеката.
can cause paralysis and eventual death by asphyxiation in the insects.Поред тога, постојао је независни орган који је контролисао локалне командире за евентуалну арбитрарност и непослушност краљевих закона.
In addition, there was an independent authority that controlled the local commanders for possible arbitrariness and disobedience to the king's laws.развој и евентуалну независност.
development, and eventual independence.консултујте Самсунг за евентуалну замену ако проблем остане.
consult Samsung for a possible replacement should the issue remain.Светска здравствена организација послала је 2, 4 милиона доза лекова у 72 земље у развоју да би могле да се припреме за евентуалну пандемију.
WHO has sent 2.4 million anti-viral treatments to 72 developing countries to prepare for a possible pandemic.Каже се да је шок Џонове издаје био оно што је проузроковало Хенријев коначни колапс и евентуалну смрт.
It's said that the shock of John's betrayal was what caused Henry's final collapse and eventual death.нивои естрогена расте како би се припрема материца за евентуалну трудноћу тако што се постројење материце( ендометријум)
estrogen levels rise to prepare the uterus for a possible pregnancy by making the lining of the uterus(endometrium)Провајдер у супротном неће бити одговоран за евентуалну штету која из тога може произићи.
The Firm cannot be held responsible for any possible damage that would result from this.Светска здравствена организација послала је 2, 4 милиона доза лекова у 72 земље у развоју да би могле да се припреме за евентуалну пандемију.
Who is sending 2 million treatment courses of antiviral drugs to 72 developing countries to help them prepare for a possible pandemic.Русија је увела у употребу 14 Ми-24ПН-а 2004. и план за евентуалну надоградњу и унапређење свих њених Ми-24.
оправда промену режима и евентуалну војну интервенцију НАТО снага.
justify regime change and eventually a military intervention by NATO forces.земље западне Европе су снажно заговарале ангажовање САД у европским пословима како би спријечили евентуалну агресију СССР.
the Western European countries were anxious to convince the US to remain engaged in European affairs to deter any possible aggression by the Soviet Union.На крају крајева, у чему је тежак посао за финансијску стабилност и евентуалну финансијску независност, ако се све може отарасити на тренутак?
After all, what's the point of working so hard for financial stability and eventually financial independence if it all can be torn away in a moment's notice?
