ЕВОЛУЦИЈУ - превод на Енглеском

• evolution
• evolutionary

Примери коришћења Еволуцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Где су докази за еволуцију?
Where's the evidence of evolving?

Прави предмет расправеРазвитак нових функција је једина ствар која је важна за еволуцију.
even theoretical examples, of something absolutely required by evolution is strong testimony against the validity of evolutionary theory.

Коссинетс и В су могли разјаснити интеракције разних различитих фактора који покрећу еволуцију друштвене мреже.
Watts were able clarify the interaction of a variety of different factors that drive social network evolutions.

А онда да науче управљачке праксе и еволуцију знања у економском
And then to learn the managerial practices and the evolution of knowledge in the economic

Овде имамо еволуцију од пројекта до пројекта, а код зграде Швајцарске
There is an evolution here between the projects,

Иако су нека веровања у еволуцију постојала и пре Чарлса Дарвина,
Although beliefs in some form of evolution predated Charles Darwin,

ВФИРСТ ће проучавати еволуцију тамна енергија
WFIRST will study the evolution of dark energy

Псеудонауку еволуцију изумели су
The pseudoscience of evolution was invented

Као и еволуцију њихових запослених и помажући како би подржали своје партнере у локалним заједницама.
As well as evolving their employees and helping to support their partners within local communities.

КСНУМКСГ КСФПКСНУМКС оптички примопредајник представља еволуцију веома популарног КСФП+ формата са четири траке, идеално је погодан за хиперскалне центре података
G QSFP56 optical transceiver represents an evolution of the highly popular four-lane QSFP+ form factor is ideally suited for hyperscale data centers

Ако пак верујете у еволуцију, рећи ћете да је једно биће еволуирало у друго!
In your view of evolution, you would be saying that one of you evolved from the other!

Коначно, ученици могу навигацију еволуцију Елецтрониц Фронтиер са професорима који предају часове као што су дигиталне медије
Finally, students can navigate the evolving electronic frontier with professors who teach classes like Digital Media& the Law,

Предвидите еволуцију друштвених мрежа
Anticipate the evolution of social networks

Да ли ти је неко некад рекао да прихвата еволуцију јер се она заснива на научним чињеницама а да не верује у Бога јер га нико није видео?
Have people said to you that they believe in evolution because it is based on science whereas belief in God is based on faith?

Разумеју свеприсутне и еволуцију улоге информационе технологије у глобалном друштву,
Understand the pervasive and evolving role of information technology in global society,

Можда је могуће тврдити да еволуција човечјег мозга великим делом представља еволуцију у спознајним способностима које су потребне да се предвиди будућност, тј.
It is perhaps possible to argue that the evolution of the human brain is in great part an evolution in cognitive abilities necessary to forecast the future, i.e.

Предвидите еволуцију друштвених мрежа
Anticipating the evolution of social networks

Албум је такође био добро прихваћен од стране музичких критичара који су га видели као прекретницу у њеној каријери и еволуцију њеног звука.
The album was also critically well received by music critics who saw it as a turning point in her career and an evolution of her sound.

Како је језик јединствен за људске врсте и еволуцију људске спознаје и културе?
How is language unique to the human species and the evolution of human cognition and culture?

његов тим користили су климатске моделе како би симулирали еволуцију ледених планета.
University in China and a team used climate models to simulate the evolution of icy planets.