ЕГИПАТСКОЈ - превод на Енглеском

• egyptian
• egypt
• of the egyptians

Примери коришћења Египатској на Српском и њихови преводи на Енглески

Та и ви сте били странци у земљи египатској“.
For you were also aliens in the land of Egypt.

Та и ви сте били странци у земљи египатској“.
Yourselves also were strangers in the land of Egypt.

Скакавац није остао у целој египатској земљи.
Not one locust remained in all the country of Egypt.

Ево доћи седам година великог доста по свој земљи египатској.
Behold, there come seven years of great plenty throughout the land of Egypt.

Био је официр у египатској војсци.
He was an officer in the Indonesian military.

И дође страшну таму у целој земљи египатској за три дана.
And there came a horrible darkness in the entire land of Egypt for three days.

Ако нема ви били странци у египатској земљи.
Remember ye were strangers in the land of Egypt.

Што нисмо помрли у египатској земљи или.
We are not in the land of Egypt.

Ево доћи седам година великог доста по свој земљи египатској.
Seven years are coming of great plenty in the land of Egypt.

Ниједан скакавац није остао у целој египатској земљи.
Not one locust was left in all the land of Egypt.

Ја ков је живео у египатској земљи седамнаест.
Jacob lived in the land of Egypt for seventeen years.

Био је официр у египатској војсци.
He was a military officer in the Indonesian Army.

И дође страшну таму у целој земљи египатској за три дана.
And a horrible darkness occurred in all the land of Egypt for three days.

У Египатској иконографији, египатски фараони су приказани као та троугласто грађена бића, с тим широким, јаким раменима
In Egyptian iconography, Egyptian pharaohs are depicted as these triangular-shaped beings-- these broad,

И од тога ће настати прах по целој египатској земљи, и од њега ће изаћи чиреви и пликови+ по људима и по животињама у целој египатској земљи.“.
The soot will become dust over the entire land of Egypt, and it will become boils erupting into sores on people and animals throughout the land of Egypt.”.

У египатској митологији, Анубис је бог мртвих,
In Egyptian mythology, Anubis is the god of the dead,

Јаков је живео у египатској земљи седамнаест година, тако да је укупно живео сто четрдесет
Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the[v]length of Jacob's life was one hundred

( према конвенцијалној египатској хронологији) са политичким уједињењем Горњег
(according to conventional Egyptian chronology) with the political unification of Upper

на царском двору и научио се свој мудрости египатској.
was instructed in all the knowledge of the Egyptians.

Грàд је падао по целој египатској земљи и побио је све што је било у.
And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field.