ЕДУКАТИВНИ - превод на Енглеском

• educational
• educative

Примери коришћења Едукативни на Српском и њихови преводи на Енглески

Едукативни програми за смањење ризика и активности на подизању свести како би се смањила учесталост повређивања
(d) Risk reduction education programmes and awareness activities to reduce the incidence of injuries

Едукативни програми за наставнике у Финској
Teacher education programs in Finland

Традерс Ацадеми Цлуб је 1 интернетски едукативни центар за Форек трговину који је створио Владимир Рибаков.
Traders Academy Club is the 1 online Forex Trading Education Center created by Vladimir Ribakov.

Наши едукативни програми укључују предавање на предавањима на лицу места са високо квалификованим
Our education programmes include on-site classroom teaching with a highly qualified

Едукативни центар се бави промоцијом Народне скупштине, као дома демократског дијалога
The Education Center promotes the National Assembly as a house of democratic dialogue

Едукативни материјали који се ослањају на језик графичке новеле не примењу се довољно у настави историје у Републици Србији.
Teaching materials based on the language of graphic novels are insufficiently used as a history teaching method in the Republic of Serbia.

За грађане који то не могу, Едукативни центар припрема бројне информативне публикације,
For those who can not, the Education Center is preparing numerous informative publications,

Тако сам имао прилику да упознам њихов едукативни систем који се у многоме разликује од нашег.
I was most astonished at their teaching system, which differs so much from ours.

Хотел Институт Монтре, ХИМ( француски Ецоле хотелијер де Монтреук)- угоститељски едукативни центар познат широм света по својим врхунским академским програмима и члан швајцарског образовања групе.
Hotel Institute Montreux, HIM,(french: Ecole Hotelier de Montreux)- a hospitality education center known worldwide for its top quality academic programs and member of swiss education group.

Едукативни центар“ Чардак” у Специјалном резервату природе“ Делиблатска пешчара”,
The Education centre“Čardak”, located in the Special Nature Reserve“Deliblatska peščara”,

Википедијин едукативни програм у арапском свету( ВЕП) је започео нашим пилот-пројектом
The Arab world Wikipedia Education Program(WEP) started with our pilot in Cairo in the Spring of 2012

Едукативни програм Викимедија Србије се састоји од неколико различитих пројеката,
Education program of Wikimedia Serbia consists of several different projects,

Кроз различите програме, Едукативни центар афирмише значај парламента,
Through various programs, the Education Center affirms the importance of the Parliament,

Фокус Едукативни центар Канаде припрема студенте да постигну високе резултате у међународно признатим језичким
Focus Education Centre of Canada prepares students to achieve high scores in internationally recognized language

Плански се реализују програмски едукативни серијали о проблемским темама из историографије,
In addition, the Collection systematically realises programmatic educational series about problems in historiography,

Тхе Извршни едукативни центар( ЕЕЗ) од ТУМ Сцхоол оф Манагемент комбинује даљем школовању активности на факултету
The Executive Education Center(EEC) of the TUM School of Management combines the further education activities at the faculty

ИНСЕЕЦ Шамбери Бусинесс Сцхоол и своје понуде програме континуиране Едукативни центар који задовољавају прецизне потребе пословне заједнице.
their competitiveness, INSEEC Chambéry Business School and its Continuing Education Center offer programs that meet the precise needs of the business community.

била је идеална прилика за даље развијање регионалних контаката и размена за Едукативни програм Википедије у арапском свету.
a great occasion to further develop regional relationships and exchanges for the Wikipedia Education Program in the Arab world.

Овај едукативни семинар Повереник је организовао у сарадњи са Вишим прекршајним судом Републике Србије
The Commissioner organized this educative seminar in cooperation with the Higher Magistrate's Court of the Republic of Serbia

ће инфо центар служити као едукативни центар за младе на теме стицања пословних знања
that the info center would serve as a training center for young people on the topics of acquiring business knowledge