ЕДУКАЦИЈИ - превод на Енглеском

• education
• educating
• training

Примери коришћења Едукацији на Српском и њихови преводи на Енглески

Стога инсистирамо на едукацији изванредних менаџера кроз комбинацију теоријских течајева на високом нивоу,
We thus insist on educating outstanding managers through a combination of high-level theoretical courses,

чији је главни циљ помоћ у едукацији студената и грађана у области рударства.
which primarily aims to be instructive in educating both students and the general public about the mining sector.

радимо и на едукацији здравствених радника, повећавамо плате.
we also work on educating health workers and increasing salaries.

Франкфуртска школа финансија и управљање има 50 година искуства у едукацији директоре и запослене.
The Frankfurt School of Finance& Management has 50 years of experience in educating executives and employees.

Дајте фармацеутска каријеру дозу доброг медицине узимајући први корак у едукацији себе и побољшање здравља ваше каријере.
Give your pharmaceutical career a dose of good medicine by taking the first step in educating yourself and improving the health of your career.

је редован сарадник„ Политике“) где континуирано ради на едукацији грађана о правилној бризи о зубима и деснима.
where he has been continuously working on educating citizens about proper dental and gum care.

Чешки колеџ налази у Централној Европи има велики фокус ка едукацији ученика да постане глобални грађани.
Czech College located in Central Europe has a great focus towards educating students to become global citizens.

зашто Комисија помаже у подизању свести и едукацији људи о Холокаусту.
why the Commission helps raise awareness and educate people about the Holocaust.

АИТ је посвећен едукацији и обука глобалних лидера сутрашњице у свим дисциплинама
AIT is committed to educating and training of tomorrow's global leaders in all disciplines

Радимо на едукацији наших лекара и њиховом повезивању са колегама из дијаспоре организовањем конференције сваке године.
We are working on the education of our doctors and connecting them with colleagues from the diaspora by organizing conferences every year.

ХИБС је посвећена едукацији младих умова да имају знања, вештине, искуство
Hanyang University Business School is committed to educating young minds to have the knowledge,

Намењен је едукацији стручњака за предвиђање који помажу организацијама да искористе будуће прилике
This course is designed to educate foresight experts who help organizations to harness future opportunities

ХИБС је посвећена едукацији младих умова да имају знања,
HYBS is committed to educating young minds to have the knowledge,

Неопходно је учествовати у едукацији дјеце и уводити у њих традиционалне норме моралности и побожности.
It is necessary to participate in the education of children and to inculcate in them the traditional norms of morality and piety.

Намењен је едукацији стручњака за предвиђање који помажу организацијама да искористе будуће прилике
It is designed to educate foresight experts who help organizations to harness future opportunities

Интернационалног универзитета у Струги ће у потпуности посветити едукацији својих ученика у основним студијама, као иу дијелу постдипломске студије.
The International University of Struga will completely devote to the education of its students in the part of undergraduate studies as well as in the part of post graduate studies.

Само треба посветити довољно времена едукацији и обуци, а онда неће бити проблема.
You just need to devote enough time to education and training, then there will be no problems.

Скуп је био намењен едукацији новинара и представника медија
The gathering was intended to education of journalists, media

другима омогућили да допринесу едукацији заједнице, а истовремено настављају своје образовање.
others to contribute to the education of a community while furthering their own education..

АХХЕ је прва организација посвећена искључиво хиспано руководилаца здравствених и на едукацији здравственог индустрије о хиспано здравственом тржишту.
AHHE is the first organization devoted exclusively to Hispanic healthcare executives and to the education of the healthcare industry about the Hispanic healthcare marketplace.