ЕКСПЕРТСКЕ - превод на Енглеском

• expert
• experts

Примери коришћења Експертске на Српском и њихови преводи на Енглески

Био сам и члан експертске радне групе која је пре две године написала квалитетан модел закона о класификацији тајних података,
I was even a member of the expert group that came up with a law proposal two years ago which was widely accepted by the expert public,

Циљ експертске мисије био је јачање административних капацитета Канцеларије у погледу квалитета обављања ревизије
The objective of the expert mission was to strengthen the administrative capacities of the Audit Authority in terms of the quality of auditing

Циљ експертске мисије био је јачање административних капацитета Канцеларије у ревизији финансијског управљања средствима ЕУ,
The objective of the expert mission was to strengthen the administrative capacities of the Audit Authority in auditing financial management of EU funds,

РАТЕЛ сарађује са Европском агенцијом за безбедност мрежа и услуга( ENISA), у оквиру експертске групе регулатора електронских комуникација за интегритет
RATEL also cooperates with the European Union Agency for Cybersecurity(ENISA), within an expert group of electronic communications regulators dealing with network

Учесници експертске мисије су представнци Директората за радијациону
The participants of the expert mission are the representatives of Serbian Radiation

Први нацрт произведен од стране експертске групе припадника Афричке комисије за људска права
A first draft produced by an expert group of members of the ACHPR, representatives of African NGOs

је рекла:“ Разматра се могућност да се Азербејџан прикључи ОДКБ на нивоу експертске заједнице, али званични став Министарства спољних послова је следећи:
said:"The possibility for Azerbaijan to join the CSTO is being discussed at the level of the expert community, but the official position of the Foreign Ministry is as follows:

као члан експертске групе СвафС у области јавног ангажовања.
as member of the Expert Group of SwafS in the area of Public Engagement.

као члан експертске групе СвафС у области јавног ангажовања.
to be a member of the Expert Group in the area of Public Engagement.

Учесници су поздравили концепт експертске групе инициране од стране Заједничке научне конференције за израду Акционог плана за Западни Балкан за паметан раст
Participants further welcomed the concept of an Expert Group initiated by the Joint Science Conference for the elaboration of the Western Balkans Action Plan for Smart Growth

Савјет ДТТ Форума такође је одлучио да се Савјету министара БиХ упути ургенција о доношењу Одлуке о формирању експертске комисије ДТТ Форума, како би она започела са радом,
Also DTT Forum Council have made a decision to sent a letter asking Council of Ministers to urgently issue a Decision on establishing an expert commission, in order for it to commence its work,

Учесници су поздравили концепт експертске групе, која је иницирана на заједничкој научној конференцији, за развој Акционог плана за паметни раст Западног Балкана
Participants further welcomed the concept of an Expert Group initiated by the Joint Science Conference for the elaboration of the Western Balkans Action Plan for Smart Growth

Шеф експертског тима ЕУ за Ирак.
Head of EU Expert Team for Iraq.

Svoje ekspertsko zvanje je dobio 1985. godine i pridružio se Marincima IDF- a.
In 1985 he received his"Expert degree" and joined the IDF Marines.

Као и увек, наши експертски гости одговоре на питања публике.
As always, our expert guest takes questions from the audience.

Шта је експертски систем?;?
What is an Expert System?

Као и увек, наши експертски гости одговоре на питања публике.
As always, our expert guests answer your questions.

У свом експертском извештају Хаглунд каже следеће.
In his expert report, Huffman provides the following conclusions.

Као и увек, наши експертски гости одговоре на питања публике.
And, as always, our expert guests answer questions from the audience.

Знање наших експертских тимова покрива комерцијалне
Expert teams have regional know-how for both,