ЕКСПОЗИЦИЈА - превод на Енглеском

• exposure
• exposition
• exposures

Примери коришћења Експозиција на Српском и њихови преводи на Енглески

Реч је" цолиндериес" или" цолинда", акроним за колонијални и Индијска експозиција одржана је у Лондону те године.
The word is“colinderies” or“colinda”, an acronym for the Colonial and Indian Exposition held in London in that year.

би се избјегла експозиција.
to avoid exposure.

је то била" потпуна и искрена експозиција", а да би пуштање пуне савете представљало опасан преседан.
said this had been a“full and frank exposition” and that releasing the full advice would set a dangerous precedent.

би се избјегла експозиција.
to avoid exposure.

У зависности од величине брадавица, експозиција траје 10 до 30 секунди, након чега опада,
Depending on the size of the warts, the exposure lasts 10 to 30 seconds,

Експозиција" И опет демократија?" Не садржи јасан поглед на сва ова питања, већ нуди вишеслојне слојеве мисли, ризика
The exposition“And again democracy?” Does not contain a straightforward look at all these questions, but rather offers multilayered layers of thoughts,

хемикалије, као и технолошка рјешења за смањење експозиција и накнадних ефеката.
as well as technological solutions to reduce exposures and subsequent effects.

по први пут је представило књижевну технику познату као индиректна експозиција, која ће касније постати једна од главних обележја писца научне фантастике Роберта Хајнлајна.
modern hard science fiction, and introduced the literary technique known as indirect exposition, which would later become one of Science Fiction writer Robert Heinlein's hallmarks.

Цхина Интернатионал добробит експозиција и Кина међународна изложба Експо( ХР)
China international welfare exposition and China international exposition Expo(CR)

Koju ekspoziciju koristite gospodine Šimura?
What exposure are you using, Mr. Shimura?

Прилагођавања стање, експозицију и контраст Бели обрађују као засебне слојеве.
White balance, exposure and contrast adjustments are processed as separate layers.

Ekspozicija je u redu?
The exposition is fine?

Zaključajte ekspoziciju i fokus.
Lock the exposure and focus.

Пажљиво конструисана радња садржи експозицију, заплет и расплет.
Carefully designed action contains the exposition, the plot and the outcome.

Време експозиције је 2-3 минута.
The exposure duration is 2- 3 minutes.

Zdravo. Barb Henson, ekspozicija za nekretnine.
Hi, Barb Hanson, Exposition Realty.

Национална комисија за студије о цитотоксичној експозицији- препоруке за руковање цитотоксичним агенсима.
National Study Commission on Cytotoxic Exposure- Recommendations for Handling Cytotoxic Agents.

Suviše ekspozicije.
Too much exposition.

Време експозиције је 48 сати.
The exposure time is 48 hours.

Zar ne mrziš ekspoziciju?
Don't you just hate exposition?