ЕЛЕГАНТНИМ - превод на Енглеском

• elegant
• stylish
• sleek
• chic
• graceful

Примери коришћења Елегантним на Српском и њихови преводи на Енглески

Романске речи се често сматрају више елегантним или едукативним.
Latinate words are often regarded as more elegant or educated.

Овај дизајн тетоважа чини их елегантним.
This tattoo design make them look elegant.

Све је у вези са вашим елегантним и љубазним лежајем.
It's all about your elegant and graceful bearing.

У тренду Панама без граница, са елегантним велом.
In the trend of Panama borderless, with an elegant veil.

Али долази са елегантним изгледом.
It comes with an elegant look.

Бисери ће вас увек учинити елегантним.
These pearls will always make you look elegant.

У кухињи, направљена у елегантним полицама рустикалног стила, изгледају сасвим прикладно.
In the kitchen, made in an exquisite rustic-style shelves look quite appropriate.

Али долази са елегантним изгледом.
It comes with a fine appearance.

Убрзо је то вријеме за послуживање чаја постало елегантним друштвеним догађајем аристокрације.
Soon that time to serve tea became an elegant social event of the aristocracy.

Они једу у елегантним ресторанима.
I eat in fine restaurants.

С елегантним предиојем који води до дневних
With an elegant foyer leading to the living

Али са тако елегантним елементом дизајна на три дрвене ноге- колико год је то могуће.
But with such a stylish design element on three wooden legs- as much as possible.

Са овим елегантним и иновативним једноделни дизајн,
With this sleek and innovative one-piece design,

Како унутрашњи дизајн учинити елегантним, оригиналним, специјалним помоћу овог елемента- погледајте наше фотографије.
How to make the interior design stylish, original, special with the help of this element- look at our photos.

чинећи га елегантним и довољно малим да се увуче у џепове џинса
making it sleek and small enough to slip into jeans pockets

То ствара потражњу за елегантним и квалитетним купаћим костимима који би употпунили било коју фигуру
This creates a demand for stylish and quality swimsuits that would complement any figure

Можете да приуштите да реализујете скоро сваки пројекат са великим округлим столом и елегантним столицама.
You can afford to implement almost any project with a large round table and chic chairs.

Хелена, са његовим елегантним спире, двоструким пролазима и детаљно обојеним панелима( 1390), као и Христовој болници,
Also of note is the beautiful St. Helen's Church, with its graceful spire, double aisles,

Сама зграда је фасцинантна- претворена средњовјековна кућа са елегантним, удобним модерним собама које се налазе неколико метара од главне схоппинг траке у Сиени и лагане шетње од свих главних атракција.
The building itself is fascinating- a converted medieval house with sleek, comfortable modern rooms located a few metres from Siena's main shopping…”.

Мушкарци одлазе за тетоваже пиштоља на леђима јер их чини елегантним и паметним.
Men goes for Gun Tattoo on their back as it makes them look stylish and smart.