ЕЛЕКТРАНУ - превод на Енглеском

• power plant
• power station
• powerhouse
• power plants

Примери коришћења Електрану на Српском и њихови преводи на Енглески

рудари су саботирали и онеспособили електрану током штрајка.
the miners sabotaged and disabled the power plant for the duration of the strike.

Грчка тренутно нема ниједну нуклеарну електрану у функцији, али је 2009.
Greece currently does not have any nuclear power plants in operation; however,

База има своју властиту електрану, као и постројење за пречишћавање воде, способно да произведе воду за пиће из снега.
The base has its own power station as well as a water purification plant capable of producing drinking quality water out of snow.

Русија ће изградити електрану, поседовати и управљати њом.
Russia will build a power plant, will own and operate it.

индустријску електрану.
industrial powerhouse.

Уколико ове земље граде своју прву нуклеарну електрану, на пример као Турска, Бангладеш, Вијетнам- ми обезбеђујемо припрему кадрова.
These countries are only now building their first nuclear power plants- such countries as Turkey, Bangladesh and Vietnam- we are also involved in helping them train their personnel.

Лакше је наћи купце за авион него за електрану или ауто салу.
It's easier to find buyers for an airplane than for a power plant or auto dealership.

И, наравно, један од најзначајнијих питања од интереса за скоро свакога ко ће да купи електрану- шта да купи: дизел или бензин.
And, of course, one of the most important issues of interest to almost everyone who is going to buy a power station- what to buy: diesel or petrol.

ЕСХОТ, који је пре две и по године наручио прву соларну електрану, гради још три.
ESHOT, which commissioned the first solar power plant two and a half years ago, is building three more.

Статуа Николе Тесле, која се налази на острву Гоут, одаје почаст човеку чији проналасци су уграђени у електрану на Нијагариним водопадима 1896.
The Nikola Tesla Statue is located on Goat Island to honor the man whose inventions were incorporated into the Niagara Falls Power Station in 1895.

Вода је пребачена из резервоара у електрану кроз тунел под притиском дужине пет километара
Water is routed from the reservoir to the power plant via a five kilometers long pressure tunnel

ћете да користите електрану као једини извор енергије за дуже време,
if you are going to use the power plant as the sole source of energy for quite some time,

Ганерсајд су успеле да онеспособе електрану за производњу ране 1943.
Gunnerside-finally managed to knock the plant out of production in early 1943.

цунамија у 2011. години који су уништили електрану.
tsunami caused multiple meltdowns and destroyed the plant.

Ганерсајд су успеле да онеспособе електрану за производњу ране 1943.
Gunnerside- finally managed to knock the plant out of production in early 1943.

години који су уништили електрану.
tsunami destroyed the plant.

када су израелске ваздухопловне снаге уништиле нуклеарну електрану Осирак, која је била у изградњи југоисточно од Багдада.
dates back to 1981, when the Israeli Air Force destroyed the Osirak nuclear power plant, which was under construction southeast of Baghdad.

Да би осигурао адекватне залихе угља за своју електрану, која је снабдевала
To ensure adequate supplies of coal for its power station, which supplied both MIM's operations

Дакле, гледали смо како да направимо електрану која би, уместо да држи људе подаље
So we were looking at how we could make a power station, that, instead of keeping people out

користећи вишак земље са градилишта, да направимо електрану која је и тиха.
we could make a power station that was silent as well.