Примери коришћења Елементарних честица на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Средњошколци ће испитивати производе судара елементарних честица које се убрзавају у прстену акцелератора дугом 27 километара и које достижу брзине врло блиске брзини светлости.
Students will examine the products of collisions between elementary particles that travel through the 27-kilometer accelerator at close to the speed of light.Допринео теорији елементарних честица, укључујући С-матрице
Also contributed to theory of elementary particles, including the S-matrixшто је оставило далекосежни значај на физику елементарних честица”.
work in quantum electrodynamics, with deep-ploughing consequences for the physics of elementary particles".открића која се тичу класификације елементарних честица и њихових интеракција”.
discoveries concerning the classification of elementary particles and their interactions".За истраживање у области такозвних паритетних закона која су довела до значајних открића у вези елементарних честица”.
United States"for their penetrating investigation of и„ Увод у теорију елементарних честица“( 1948).
Introduction to the Theory of Elementary Particles(1948).Чен-Нинг Јанг Кина„ за истраживање у области такозваних паритетних закона која су довела до значајних открића у вези елементарних честица”[ 58].
Republic of China"for their penetrating investigation of Чен-Нинг Јанг Кина„ за истраживање у области такозваних паритетних закона која су довела до значајних открића у вези елементарних честица”[ 58].
Tsung-Dao Lee China"for their penetrating investigation of са дубоко орање последице за физику елементарних честица.
with deep-ploughing consequences for the physics of elementary particles.Транзиционе фазе ломљења симетрије су поставиле основне интеракције физике и параметре елементарних честица у њихов садашњи облик.
Symmetry breaking phase transitions put the fundamental forces Као што се види да се свемир састоји од елементарних честица чије понашање може бити у потпуности описано квантним прекидачима који су подвргнути,
As the universe appears to be composed of elementary particles whose behavior can be completely described by the quantum switches they undergo,Као што се види да се свемир састоји од елементарних честица чије понашање може бити у потпуности описано квантним прекидачима који су подвргнути, то подразумева да се свемир као целина може описати битовима.
Seeing as the universe appears to be composed of elementary particles whose behaviour can be completely described by the quantum switches they undergo that implies that the universe as a whole can be described by bits.Европској лабораторији за физику елементарних честица, да сарађује са водећим светским IKT компанијама
За пресудан допринос физици елементарних честица, а посебно за откриће великог броја резонантних стања, што је остварио
For his decisive contributions to elementary particle physics, in particular the discovery of a large number of resonance states,постоји у облику неутрина и да око 1086 елементарних честица материје постоји у видљивом свемиру.
which constitute the majority of the roughly 1086 elementary particles of matter that exist in the visible universe.године Нобелову награду за физику„ за истраживање у области такозваних паритетних закона која су довела до значајних открића у вези елементарних честица”.
Physics with Lee Tsung-dao"for their penetrating investigation of the so-called parity laws, which has led to important discoveries regarding the elementary particles.".све слабе интеракције ултиматно су између елементарних честица.
all weak interactions ultimately are between elementary particles.постоји у облику неутрина и да око 1086 елементарних честица материје постоји у видљивом свемиру, углавном неутрини.
occurs in neutrinos, and that roughly 1086 elementary particles of matter exist in the visible universe, mostly neutrinos.за разлику од„ обичне“ материје која је састављена од елементарних честица.
comprised of на таквој температури енергија кретања елементарних честица, као што су атоми
at such a temperature the energy 
