ЕЛИЗАБЕТА - превод на Енглеском

• elizabeth
• elisabeth
• elizabeta
• eliška
• elisabetta

Примери коришћења Елизабета на Српском и њихови преводи на Енглески

Елизабета се никада није опоравила од смрти своје ћерке.
Abraham had never recovered from Elizabeth's death.

Елизабета, верујући да јој је муж мртав, бацила се са зидина у реку.
Elizabetha, believing him dead, flung herself into the river.

Радио је и у болници Св. Елизабета прошлог месеца.
Turns out he also worked at St. Elizabeth's last month.

године постала је позната као краљица Елизабета краљица мајка.
she officially became known as Her Majesty Queen Elizabeth the Queen Mother.

Његова супруга Елизабета, која је била без деце,
His wife, Elisabeth, who was childless,

Након смрти њеног супруга 1952. године постала је позната као краљица Елизабета краљица мајка.
Upon her husband's death in 1952, she became known as Queen Elizabeth the Queen Mother.

Краљица Елизабета од Чешке се сакривала у замку са својом децом током побуна против Јована Луксембуршког, као и да би се заштитила од његовог беса.
Queen Eliška Přemyslovna used to hide herself in the castle with her children during the upheavals against John of Luxembourg as well as to protect herself against his anger.

Филипова трећа супруга била је Елизабета од Валоа, најстарија ћерка Анрија II
Philip's third wife was Elisabeth of Valois, the eldest daughter of Henry II of France

Елизабета се затим бринула за своја два сина.
Elisabeth then cared for her own two sons,

га свако јутро посипа по мом капућино", каже Елизабета Полити, РД, нутрициониста са Дуке здравља.
have it every morning sprinkled on my cappuccino,” says Elisabetta Politi, R.D., a nutritionist with Duke Health.[…].

Марија Елизабета, Карло Јозеф, Марија Амалија,
Maria Elisabeth, Charles, Maria Amalia,

попут треће награде и награде публике на Такмичењу Краљица Елизабета 1997. године, као најмлађи учесник тог такмичења.
audience prize at the Queen Elisabeth Competition in 1997 when he was the competition's youngest competitor.

између осталог на Међународном такмичењу Паганини у Италији и Међународном такмичењу Краљица Елизабета у Белгији.
including the International Paganini Competition in Italy and the Queen Elisabeth International Competition in Belgium.

Маргарет Лонг и Краљица Елизабета.
Marguerite Long and Queen Elisabeth.

Део реченице patrino de tri infanoj је коришћен не да би се указало, која је Елизабета, већ због информисања, какав је она човек.
The phrase patrino de tri infanoj is used not to show who Elisabeth is, but to tell what kind of person she is.

његова невеста, Елизабета, њему најдрагоценија на свету… знала је да се он мора суочити са незамисливом силом… и да се можда никада неће вратити.
his bride, Elizabetha, knew that he must face an insurmountable force from which he might never return.

Волтер Роли, коме је Елизабета одобрила његов сопствени патент 1584. године.
who was granted his own patent by Elizabeth in 1584.

Пре 17 година, Џеки Голдман је враћена у болницу Св. Елизабета као форензички пацијент.
Years ago, Jackie Goldman was remanded to St. Elizabeth's hospital as a forensics patient.

је оригинално била црвена, постављена хермалином, али ју је Елизабета заменила са тканином постављеном златним хермалином.
was originally of red cloth lined with ermine, but was altered to cloth of gold lined ermine by Elizabeth.

Волтер Роли, коме је Елизабета одобрила његов сопствени патент 1584. године.
who was granted his own patent by Elizabeth in 1584.