Примери коришћења Енглезима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Знаш ли шта се десило Енглезима?
Do you know what happened in England?Знаш ли шта се десило Енглезима?
Do you know what's happening in England?Са својим пријатељима Енглезима.
From all your friends in England.Са својим пријатељима Енглезима.
To his friends in England.У априлу 1586. поглавица Ванчиз је прекинуо пријатељске односе са Енглезима, након чега је поглавица Мантео остао једини пријатељски домородачки поглавица.
In April 1586 Wanchese finally severed his former good relations with the English, leaving Chief Manteo as the colonists' sole Indian ally.Отишли смо, заједно са неким Енглезима које смо пронашли на путу преговарања,
We have gone, along with some English that we have found on the bargain path,морају да захвале Енглезима, највећим хушкачима на рат свих времена.
Заиста, друго име за ђавола међу Енглезима у овом тренутку било је" Стари Рогер"
Indeed, another name for the Devil among the English at this time was“Old Roger” and putting a depictionСаркози је на Либију послао француску ратну авијацију, не саветујући се о томе са Енглезима или Американцима.
to start his slaughter, Sarkozy dispatched French warplanes to Libya without conferring with the British or Americans.Колонијална влада се надала да ће Демасдуит бити угодно са Енглезима, како би једног дана она била посредник између њих и Беотука.
The colonial government hoped to make Demasmaduit comfortable while she was with the English, so that one day she might be a bridge between them and the Beothuk.већ је служила као јабука раздора са Енглезима.
it also served as a bone of contention with the British.Сахем Вампаноага Масасојит ушао је у савез са Енглезима из Плимута да би заштитио Вампаноаге од напада Нарагансета.
Massasoit of the Wampanoag nation allied with the English at Plymouth as a way to protect the Wampanoag from Narragansett attacks.Док креће да јаше према Енглезима, стаје и присећа се Воласа,
As he begins to ride toward the English, he stops and invokes Wallace's memory,Утицај чаја међу Енглезима је толики да је„ Чајна пауза“( заустављање за чај)
The influence of tea among the English is so great that The"tea break"(stop for tea)одржавали су контакте са Французима, Енглезима и Шпанцима током колонијалног периода.
having relationships with French, English and Spanish during the colonial years.ширењем анти-шкотског расположења међу Енглезима.
by exploiting anti-Scottish prejudices amongst the English.Многе његове слике продате су Енглезима на њиховој Гранд Тоур,
Она је изручена Енглезима и суђено јој је у процесу који је предводио про-еглески бискуп од Бове Пјер Кошон за низ оптужби.
She was later handed over to the English and put on trial by Она је изручена Енглезима[ 5] и суђено јој је у процесу који је предводио про-еглески бискуп од Бове Пјер Кошон за низ оптужби.
She was later handed over to the English,[6] and then put on trial by Многе његове слике продате су Енглезима на њиховој Гранд Тоур,
Many of his pictures were sold to Englishmen on their Grand Tour,
