ЕНЕРГЕНАТА - превод на Енглеском

• energy
• fuel

Примери коришћења Енергената на Српском и њихови преводи на Енглески

Европа треба да блокира сваки пројекат испорука руских( не украјинских!) енергената у земље ЕУ,
Europe needs to block any deliveries project of Russian(not Ukrainian!) energy in the EU countries,

набавку енергената.
maintenance, fuel supply.

Приход од овог извоза може да се смањи ојачавањем санкција и повећањем извоза енергената из Сједињених Држава.
The income from these exports can be reduced by strengthening sanctions and increasing the energy exports of the United States.

Иран је сада покренуо нападе без преседана на светске залихе енергената“, истакао је Помпео.
Iran has now launched an unprecedented attack on the world's energy supply,” Pompeo said.

Тело мора да троши више времена и енергената за њихово рециклажу и одлагање,
The body has to spend more time and energy resources for their processing and disposal,

Требало је искористити последњих 10-15 година високих прихода од продаје енергената за диверзификацију економије,
You should have used the last 10-15 years of high earnings from selling energy resources to diversify the economy,

ниске цене енергената, Иран и шиизам и каква ће бити америчка спољна политика под Трампом.
low oil prices; Iran and Shi'ism; and what to make of US foreign policy under Trump.

У овом контексту пад цена на тржишту енергената такође може да буде усмерен на стварање трења између Пекинга и Москве.
In this context, the price drops in the energy market may also be geared at creating friction between Beijing and Moscow.

посебно енергената, створила су снажан страх од инфлације,
particularly for energy, created a strong fear of inflation,

То богатство потиче од извоза енергената, али приоритет владе је развој ненафтног сектора,
This wealth comes from export of energy products, but the government priority is development of non-oil sector,

ЕДТ утврђује правила за опорезивање енергената који се користе као погонска горива
The EDT lays down rules for the taxation of energy products used as motor

Имајући у виду да Русија и даље користи испоруке енергената као средство за политичку
Whereas the Russian Federation is continuing to use its supply of energy as a means of political

посебно енергената, створила су снажан страх од инфлације, а то је повећање укупног нивоа цена.
major price increases, particularly for energy, created a strong fear of inflation- increases in the overall level of prices.

Требало је искористити последњих 10-15 година високих прихода од продаје енергената за диверзификацију економије,
It was necessary to use the last 10-15 years of high revenues from the sale of energy resources to diversify the economy,

нуде решењa за многе актуелне проблеме попут несташице енергената, хране и проблема загађења животне средине.
sustainable and offer solutions for many current issues, such as shortages of energy, food and environmental pollution.

у целини на извоз енергената.
but on the export of energy resources as such.

у целини на извоз енергената.
in general on the export of energy resources.

Почетком године, Вашингтон је Техерану увео санкције с циљем ограничења трговине и извоза енергената.
Earlier this year, Washington slapped Tehran with sanctions aimed at curtailing trade as well as the energy and shipbuilding industries.

Амерички министар сматра је једини извор прихода за руску економију продаја енергената.
The American Minister stated that the only source of income for the Russian economy is the sale of energy.

Први пут у последњих неколико деценија Америка постаје нето извозник енергената.
For the first time in almost two decades, the United States has become a net exporter of fuel.