ЕНТУЗИЈАЗМОМ - превод на Енглеском

• enthusiasm
• enthusiastically
• enthusiastic

Примери коришћења Ентузијазмом на Српском и њихови преводи на Енглески

која је иницијално инспирисана западним ауторима и са ентузијазмом развијала успех совјетског свемирског програма.
age of Russian sciencefiction, that was initially inspired by western authors and enthusiastically developed with the success of Sovietspaceprogram.

На питање да ли ће то поново урадити следеће године, одговорила је са ентузијазмом" Да!".
When asked if he would do it over again he responded with an enthusiastic‘yes.

одговорила је са ентузијазмом" Да!".
she replied with an enthusiastic“Yes!”.

поделите своје искуство и стручност ентузијазмом са својим ученицима.
share their experience and expertise enthusiastically with their students.

која је иницијално инспирисана западним ауторима и са ентузијазмом развијала успех совјетског свемирског програма.
that was initially inspired by western authors and enthusiastically developed with success of Soviet space program.

која је иницијално инспирисана западним ауторима и са ентузијазмом развијала успех совјетског свемирског програма.
that was initially inspired by western authors and enthusiastically developed with the success of Soviet space program.

обуку старе војске са ентузијазмом нових волонтера,[ 1]
training of the old army with the enthusiasm of the new volunteers,[7]

Испуњен ентузијазмом, Толстој се вратио у Јасну Пољану
Fired by enthusiasm, Tolstoy returned to Yasnaya Polyana

Испуњен ентузијазмом, Толстој се вратио у Јасну Пољану
Fired by enthusiasm, Tolstoy returned to Yasnaya Polyana

Испуњен ентузијазмом, Толстој се вратио у Јасну Пољану
Fired up by enthusiasm, Tolstoy returned to Russia

Са ентузијазмом ВР технологије скоро свака индустрија жели
With the enthusiasm of VR technology, almost every industry

У активностима, вођеним ентузијазмом, постоји само идеја о буззу
In the activities, led by enthusiasm, there is only the idea of buzz

Ако успије да инфицира свој потенцијални сродник ентузијазмом и енергијом, то ће учинити дјевојчицом емоционално овисно о овом типу.
If a man manages to“charge” his potential soulmate with enthusiasm and energy, this will make the woman emotionally dependent on this guy.

Свакодневно испуњавамо своју мисију ентузијазмом и оптимизмом, учењем наших тренутних могућности и успјеха.
We fulfil our mission daily with enthusiasm and optimism, learning from our ongoing opportunities and successes.

подржане ентузијазмом, прегалаштвом, одрицањем
supported by enthusiasm, renunciation and percussion,

Филип Хенефогл није понесен ентузијазмом изградње уједињеног Берлина, нити неолибералном утопијом
Philipp Hennevogl is clearly not seduced by the enthusiasm for life-building in post-Wall Berlin,

Већина људи почну да губе на тежини са ентузијазмом, али брзо напуштају.
Many people start their mission to keep weight off with a lot of enthusiasm but they give up very soon.

владин званичник на јавном скупу представља Закон о комуналним саветима са свим ентузијазмом једног водитеља телевизијског шоуа.
a government official introduces the Communal Councils Law at a public assembly with all the enthusiasm of a game show host.

дочекан је ентузијазмом.
were greeted with enthusiasm.

професионалне идентитете ентузијазмом.
professional identities with enthusiasm.