ЕПАРХИЈУ - превод на Енглеском

• diocese

Примери коришћења Епархију на Српском и њихови преводи на Енглески

тиме следују неделима Симеона Виловског који је свог владику и Епархију довео у овај положај.".
thus continuing the misdeeds of Simeon Vilovski, who brought his bishop and the Diocese into this position.".

Синод је такође одлучио да оснује епархију Руске Православне Цркве у Шпанији
The Synod also decided to form a diocese of the Russian Orthodox Church in Spain

Сви Срби из Приштине су евакуисани у Грачаницу. Извештач ЕРП КИМ Инфо-службе из Угљара код Косова Поља обавештава Епархију да се све српске куће у Косово Пољу систематски пале.
All Serbs from Pristina have been evacuated to Gracanica. An ERP KIM Info Service source in the village of Ugljare near Kosovo Polje informed the Diocese that all Serb houses in Kosovo Polje are being systematically torched.

У току ручка беседио је Епископ Теодосије који је рекао да је данашњи дан историјси за Епархију Рашко-призренску и њен верни народ јер је Црква смогла снаге да први пут од 1999. године,
During the lunch Bishop Teodosije held a sermon saying that it was the historical day for the Diocese of Raska-Prizren and its faithful people because the Church had strength for the first time since 1999,

Трудићу се да и убудуће помажем како Шумадијску епархију тако и друге епархије Српске Православне Цркве, што је и политика Владе Републике Србије
I will do my best to help the Diocese of Sumadija as well as the other dioceses of the Serbian Orthodox Church, which is the

му Његова Светост Патријарх није дао канонски пријем у Нишку епархију, и сâм кренуо у одступничко деловање.
after His Beatitude the Patriarch did not grant him a canonical reception in the Diocese of Niš, he himself is taking renegade actions.

отићи у мисију у Епархију Мапуто, главни град Мозамбика,
he would go on a mission to the Diocese of Maputo, the capital of Mozambique,

Eparhija nema zamenu za našeg pokojnog oca Pjaseckog.
The diocese still hasn't found anyone to replace the late Father Piasecki.

Српској православној епархији будимској а.
The Serbian Orthodox Diocese of Budim.

Епархија тимочке и.
The Diocese of Timok Braničevski.

Eparhija misli da može da skupi sredstva krajem godine.
The diocese think they can make funds available by the end of the year.

Епархији рашко-призренској ј.
The Diocese of Raška.

Чикашке епархије РПЦЗ.
The ROCOR Diocese of Chicago.

Српска Православна Епархија Рашко-призренск а.
The Serbian Orthodox Diocese of Raška- Prizren.

Епархије Српске Православн Цркве.
The Diocese of the Serbian Orthodox Church.

Епархије Источне Америке.
The Diocese of Eastern America.

Призренска Епархија од.
The Diocese of Prizren.

Епархије канадск е.
The Diocese of Canada.

Рачу епархија жичка.
The Diocese of Zica.

Епархије јужно-централноамеричке на.
The Diocese of Buenos Aires.