ЕПИЛАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• epilation

Примери коришћења Епилације на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова крема постала је популарна међу средствима за анестезију током епилације.
This cream became popular among means for anesthesia at an epilation.

Глатка, чак и кожа дуги период је резултат епилације.
Smooth equal skin for the long period- result of an epilation.

Екстерни анестетици( Лидоцаине-Спраи, Емла) примењују се неко време пре почетка епилације.
External anesthetics(Lidocaine-spray, Emla) are applied for some time prior to the beginning of an epilation.

сигуран начин епилације.
safe method of an epilation.

црне тачке након епилације и бријања.
black points after an epilation and shaving.

Поступак епилације у пределу пазуха увек је праћен болом, па стицање локалних анестетика неће бити сувишна мера за анестезију жељеног места.
Procedure of an epilation in a zone of armpits is always followed by pain therefore acquisition of local anesthetics will be not a so excess measure to anesthetize the necessary site.

Препоручујемо да изаберете другачији метод епилације( восак,
We recommend to pick up a different way of an epilation(wax, sugar paste,

Оштећење канала за косу у време епилације, због неправилног понашања, што доводи до њеног запаљења,
Damage of the hair channel at the time of an epilation, because of its wrong carrying out that leads to its inflammation,

Али, као и код било каквог хардверског метода епилације, неопходна је прелиминарна консултација са доктором за идентификацију болести
But, as well as at any hardware method of an epilation, preliminary consultation of the doctor is necessary for detection of the diseases

Постоје различити начини епилације пазуха, који се могу користити код куће или наручити процедуру у козметичком салону.
There are different ways of an epilation of armpits which can be applied in house conditions, or to order procedure in beauty shop.

ИПЛ( Интензивно импулсно светло) је безболна метода епилације, која се заснива на технологији светлосних импулса,
IPL(Intense Pulsed Light)- is a painless method of an epilation which is based on technology of light impulses,

Најбољи ефекат епилације се примећује ако су боје косе
The best effect from an epilation is observed if the hair color

У зависности од броја пинцета који се користена глави уређаја, процес епилације може трајати другачије време.
Depending on the number of tweezers usedon the head of the device, the epilation process can last a different amount of time.

не размишљате о непријатним процедурама епилације сваких неколико дана.
not to think of unpleasant procedures of an epilation each some days.

подручја обрва је најнеугоднија посљедица епилације.
in eyebrows- the most unpleasant consequence of an epilation.

учинити процес епилације угоднијим и мање болним.
you will make process of an epilation more comfortable and less painful.

чини поступак епилације угодним, умирује кожу,
does procedure of an epilation comfortable, calms skin,

постоји ризик од неефикасне епилације и појаве последица.
there is a risk of an inefficiency of an epilation and emergence of consequences.

масти намењене анестезија током епилације, садржи у свом саставу лидокаин.
the ointments intended for anesthesia at an epilation contain lidocaine in the structure.

оба проблема обједињују оба- сва правила епилације нису примећена.
are united by both problems one- all rules of an epilation aren't followed.