ЕПИСКОПИ - превод на Енглеском

• bishops
• bishop
• hierarchs

Примери коришћења Епископи на Српском и њихови преводи на Енглески

Епископи и свештеници су амбасадори Бога.
The Bishops and priests were sons of God.

Присуствовали су и епископи из других јурисдикција.
Election of Bishops to other jurisdictions.

Нормандијски епископи су.
The Bishops of Normandy.

Су епископи Канаде.
The Bishops of Canada.

Епископи могу то да раде.
The bishops can propose.

Епископи су свједочили потпуно јединство.
The bishops are utterly incapacitated.

Епископи да не простиру своје власти преко своје дијецезе на цркве ван својих граница(…).
The bishop may not ordain outside the boundaries of his diocese can.

Епископи су управљали Црквом као једнаки.
The bishops govern the church together.

Само епископи имају право одлучивања.
Only the bishops had voting rights.

Епископи из целе државе истерају.
All the bishops of the country will be present.

Па епископи су једнаки, у праву.
I believe the Bishops are correct.

Исто тако потписаше и сви остали епископи.
Likewise also the rest of the bishops signed.

Од 929. године градом су владали епископи Волтере.
From 929 the town was ruled by the bishops of Volterra.

Вође су биле епископи.
The apostles were the bishops.

И епископи да не проклињу хришћане за духовни грех; нека пошаље двапут
Bishops shall not curse Christians for spiritual sins,

Наши епископи, који су се после рата нашли у комунистичким земљама,
Our hierarchs, who after the war found themselves in communist countries,

Свети Никодим Светогорац каже да када епископи ћуте монаси морају говорити против њих.
St. Nikodemus of the Holy Mountain says that when bishops are silent that monks must speak against them.

Такође, преосвећени владика указује на то да није могуће да право гласа немају епископи, већ само Цркве- то је догађај који се коси с Православљем којем је својествена демократија.
His Eminence also pointed out that as not every bishop has the right to vote, but only Churches, the event proceeds contrary to Orthodoxy, which is characterized by democracy.

Колико дуго ће још епископи, монаси и мирјани дозвољавати безумним зверима,
How much longer will bishops, monks and the laity allow the mindless beasts, the heretics,

За чланове Синода у новом сазиву изабрани су епископи сремски Василије,
The newly elected Synod members are: His Grace Vasilije, Bishop of Srem, His Grace Irinej,