ЕРАЗМУС - превод на Енглеском

• erasmus
• the erasmus+

Примери коришћења Еразмус на Српском и њихови преводи на Енглески

био је домаћин састанка конзорцијума Еразмус+ КА2 пројекта„ Strenghtening of Internationalization in B& H Higher Education- STINT“ чији је координатор за Босну
2018 the University of Tuzla hosted the consortium meeting of the Erasmus+ KA2 project“Strengthening of Internationalization in B&H Higher Education- STINT”, coordinator for Bosnia

Из перспективе новог програмског статуса Републике Србије, додела Еразмус повеље за високо образовање представља предуслов за даље учешће Универзитета у Новом Саду у највећем европском програму финансирања пројеката у области образовања
From the perspective of the Republic of Serbia becoming a Programme country, the Erasmus Charter for Higher Education was a pre-requisite for future participation of the University of Novi Sad in the largest European programme for financing of projects in the field of higher education

Од ове године, активан је Еразмус+, за подршку свим образовним нивоима, стварање веће синергије формалног
As of this year The Erasmus+ is active which is to support al educational levels,

Стрега” награда„ Еразмус” награда„ Прин ц од Астурије аустријска Државн а награда за књижевност награда Валтер Халштајн” Награда за европско споразумевањ е Сајма књига у Лајпцигу награда„ Томази ди Вуртова награда за европску књижевност“ Виленица” награда Жан Моне.
The Strega Prize the Erasmus Prize Prince of Austria Award the Austrian State Award for Literature the Walter Hallstein Prize European Communication Award of the Leipzig Book Fair Award the Tomasi di Lampedusa Prize the Würth Prize for European Literature the Vilenica Award the Jean Monet Prize.

Еразмус повеља за високо образовање описује основне принципе које свака вискошколска институција мора поштовати када се пријављује за пројекте, или спроводи пројектне активности,
The Erasmus Charter for Higher Education describes the basic principles that each higher education institution should respect when applying for project funding,

Данас када прослављамо 30. годишњицу програма Еразмус, истакао бих да 33 земље учествују у програму Еразмус+ који
As we celebrate the 30th anniversary of the Erasmus programme, I would highlight that Erasmus+ now has 33 programme countries

Поводом обележавања 30. годишњица Еразмус програма, једног од најуспешнијих програма ЕУ, Еразмус студентска мрежа Србије( ЕСН Србија) и ЕУ инфо центар организовали су окупљање студената који су користили Еразмус програм или су за њега заинтересовани.
On the occasion of the 30th anniversary of the Erasmus programme, one of the EU's most successful programmes, the Erasmus Student Network Serbia and the EU Info Centre hosted a meeting of students who have benefitted from the Erasmus programme or are interested in taking part in it.

ЕУ инфо центра, попут Еразмус+ разговори и Еразмус у школама, намењени информисању студената
such as Erasmus+ talks and Erasmus+ in schools, aimed at informing students

Европске уније о учешћу Србије у програму Еразмус плус: Програму ЕУ за образовање,
the Serbian Government and the EU on Serbia's participation in the Erasmus Plus Program: The EU's Program for Education,

Од 2004. године омогућено је и студентима из земаља које нису чланице ЕУ да буду стипендирани на постдипломским студијама на универзитетима у државама које учествују у Еразмус програму, па се и Србија укључила у овај програм.
Since 2004, students from non-EU countries have become eligible for postgraduate scholarships at universities in the countries participating in the Erasmus Programme, hence Serbia also joined this Programme.

недовољна хармонизација европског система стручне праксе. Након неоспорног успеха са студентима, програм размене младих Еразмус проширен је 2013. да укључи и практиканте.
system of professional practice. Following an undoubted success with students, the Erasmus programme of youth exchange was expanded in 2013 to include internships.

Позитивном оценом Европске комисије Школа је стекла право да учествује у Еразмус+ програму за високо образовање,
Receiving a positive evaluation from the European Commission, the College gained the right to take part in the Erasmus+ higher education programme,

ЕУ инфо центра, попут Еразмус+ разговори и Еразмус у школама, намењени информисању студената
such as Erasmus+ talks and Erasmus+ in schools, aimed at informing students

Поводом обележавања 30. годишњица Еразмус програма, једног од најуспешнијих програма ЕУ, Еразмус студентска мрежа Србије( ЕСН Србија) и ЕУ инфо центар
NewsOn the occasion of the 30th anniversary of the Erasmus programme, one of the EU's most successful programmes, the Erasmus Student Network Serbia

Генерација Еразмус" данас броји милион:
There are a million people in the Erasmus generation. Also,

Од Еразмуса до Еразмуса+, у овом програму је учествовало девет милиона људи.
From Erasmus to Erasmus+, nine million people have participated in the programme.

Šta je Erazmus za mlade preduzetnike?
So what is Erasmus for Young Entrepreneurs?

Šta je Erazmus za mlade preduzetnike?
What exactly is Erasmus for Young Entrepreneurs?

Šta je Erazmus za mlade preduzetnike?
What is Erasmus for Young Entrepreneurs?

Godišnjice Erazmus programa.
Th anniversary Erasmus programme.