ЕСТЕТСКОЈ - превод на Енглеском

• aesthetic
• cosmetic

Примери коришћења Естетској на Српском и њихови преводи на Енглески

Као и са било чиме на естетској" сцени"- све је све до вашег нивоа искуства
As with anything on the aesthetic“scene”- it's all purely down to your level of experience

Размишљање о уметности, као естетској пракси, одвојеној од етичког,
Thinking about art, as of esthetic practice, separate from the ethical,

Као и са било чим на естетској" сцени"- све је све у реду ваш ниво искуства и шта ти стварно треба.
As with anything on the aesthetic“scene”- it's all purely down to your level of experience and what you actually need.

је читав дубоки смисао игре управо у апсолутној, естетској потчињености, идеалној неслободи.
because the whole profound meaning of dance lies precisely in absolute esthetic subordination, in ideal unfreedom.

У естетској физиотерапији постоји неколико техника које се могу користити са специфичним масажама,
In esthetic physiotherapy there are several techniques that can be used with specific massages,

Međunarodnog za estetsku plastičnu hirurgiju.
The International Association for Aesthetic Plastic Surgery.

Vrši se kako iz estetskih tako i zdravstevnih razloga.
It can be performed for both aesthetic and health reasons.

Постоји" естетске" индикације за оперативному интервенцији.
There are"cosmetic" indications for surgical intervention.

Idealizam, zahtev za estetskim osećanjem jeste oruđe za mučenje.
Idealism and the demands of aesthetic sense are the instruments of torture.

Естетска хирургија је направила бум у медицинском свету.
Cosmetic surgery is a boom industry.

Захваљујући естетском изгледу, можете створити необичну атмосферу у купатилу.
Thanks to the aesthetic appearance, you can create an unusual atmosphere in the bath.

Ona je više problem estetske prirode, ali ženama zadaje velike muke.
It is more a problem of cosmetic nature, but it plagues women.

Što mislite estetski je opet?
What do you think the aesthetic is again?

Estetska hirurgija- da ili ne?
Cosmetic surgery: Yes or no?

Естетска рационалност у малом простору- живи пример.
Aesthetic rationality in a small area- a vivid example of.

Estetska kirurgija bogato je polje.
Cosmetic surgery is a rich field.

Да бисте створили леп естетски травњак, многи користе специјалне биљке.
To create a beautiful aesthetic lawn, many use special plants.

Da li je estetska hirurgija jedino rešenje?
Is cosmetic surgery the only solution?

Они су естетски и оригинални.
They are aesthetic and original.

Estetska hirurgija ima za cilj popravljanje,
Cosmetic surgery aims to repair,